Traducción de la letra de la canción Our Good Goodbye - Lionville

Our Good Goodbye (original)

Now it’s hours after midnight
And I’m walking through the clouds
Been so hard to comprehend
As the days all start to fade
Through this amaretto stare
I been suffering a long time
Feeling justice (?) left behind
I lost the heart, the will to fight
'Cause I know you’re gone for good
So many feelings left behind
But it’s so clear we’ve said
Our good goodbye
Missing you so long
Tears fall from my lonely eyes
I guess I won’t sleep tonight
Although you’re never far away
The lights eternal find your flames
Always on my mind
All the love you left around me
Heading to a better place
I have to fly to bed I know (?)
There’s no waiting in this life
Waiting till the end of time
But it’s so clear we’ve said
Our good goodbye
Missing you so long
Tears fall from my lonely eyes
I guess I won’t sleep tonight
Although you’re never far away
The lights eternal find your flames
Always on my mind
Give me something
And I recognise (?)
It’s gonna take some time
Cause all I wanna do’s keep holding on to you
So your love stays with me as
Your soul walks away
It’s so clear we’ve said
Our good goodbye
Missing you so long
Tears fall from my lonely eyes
I guess I won’t sleep tonight
Although you’re never far away
The lights eternal find your flames
Always on my mind

Our Good Goodbye (traducción)

Ahora son horas después de la medianoche
Y estoy caminando a través de las nubes
Ha sido tan difícil de comprender
A medida que los días comienzan a desvanecerse
A través de esta mirada amaretto
He estado sufriendo mucho tiempo
Sintiendo justicia (?) Dejada atrás
Perdí el corazón, las ganas de luchar
Porque sé que te has ido para siempre
Tantos sentimientos dejados atrás
Pero es tan claro que hemos dicho
Nuestro buen adios
Extrañándote tanto tiempo
Las lágrimas caen de mis ojos solitarios
Supongo que no dormiré esta noche
Aunque nunca estés lejos
Las luces eternas encuentran tus llamas
Siempre en mi mente
Todo el amor que dejaste a mi alrededor
Rumbo a un lugar mejor
tengo que volar a la cama lo se (?)
No hay espera en esta vida
Esperando hasta el final de los tiempos
Pero es tan claro que hemos dicho
Nuestro buen adios
Extrañándote tanto tiempo
Las lágrimas caen de mis ojos solitarios
Supongo que no dormiré esta noche
Aunque nunca estés lejos
Las luces eternas encuentran tus llamas
Siempre en mi mente
Dame algo
Y reconozco (?)
va a tomar algo de tiempo
Porque todo lo que quiero hacer es seguir aferrándome a ti
Para que tu amor se quede conmigo como
tu alma se aleja
Es tan claro que hemos dicho
Nuestro buen adios
Extrañándote tanto tiempo
Las lágrimas caen de mis ojos solitarios
Supongo que no dormiré esta noche
Aunque nunca estés lejos
Las luces eternas encuentran tus llamas
Siempre en mi mente