Traducción de la letra de la canción Miles Apart - Liss

Miles Apart (original)

Girl, in the lonely night it’s you and me
Girl, no one looking in on us from outside
So I’ve been wandering around and thought
Maybe there’s another way
If we could leave each other
To set the this tied love astray
You gotta realize it
Please stop, why can’t you see that we are moving miles apart?
This love isn’t meant to be, so it’s time for you to wake up
And see that we are moving miles apart
Miles apart, miles apart
Oh, can’t you see that we are miles apart?
Miles apart, miles apart
Oh, can’t you see that we are miles apart?
Don’t be shy, I have seen all the skills
Girl, from now on you’re lost away for me
So I’ve been wandering around and thought
Maybe there’s another way
Please stop, why can’t you see that we are moving miles apart?
This love isn’t meant to be, so it’s time for you to wake up
And see that we are moving miles apart
Miles apart, miles apart
Oh, can’t you see that we are miles apart?
Miles apart, miles apart
Oh, can’t you see that we are miles apart?
She only thinks of me in the night time
She only dreams in me in her dark times
You need to wake up, girl
Please stop, why can’t you see that we are moving miles apart?
This love isn’t meant to be, so it’s time for you to wake up
And see that we are moving miles apart
Miles apart, miles apart
Oh, can’t you see that we are miles apart?
Uh uh, ah ah, ah

Miles Apart (traducción)

Chica, en la noche solitaria somos tú y yo
Chica, nadie nos mira desde afuera
Así que he estado dando vueltas y pensando
Tal vez hay otra manera
Si pudiéramos dejarnos
Para desviar este amor atado
tienes que darte cuenta
Por favor, detente, ¿por qué no puedes ver que nos estamos alejando a millas de distancia?
Este amor no está destinado a ser, así que es hora de que despiertes
Y ver que nos estamos moviendo a millas de distancia
Millas de distancia, millas de distancia
Oh, ¿no puedes ver que estamos a millas de distancia?
Millas de distancia, millas de distancia
Oh, ¿no puedes ver que estamos a millas de distancia?
No seas tímido, he visto todas las habilidades.
Chica, de ahora en adelante estás perdida para mí
Así que he estado dando vueltas y pensando
Tal vez hay otra manera
Por favor, detente, ¿por qué no puedes ver que nos estamos alejando a millas de distancia?
Este amor no está destinado a ser, así que es hora de que despiertes
Y ver que nos estamos moviendo a millas de distancia
Millas de distancia, millas de distancia
Oh, ¿no puedes ver que estamos a millas de distancia?
Millas de distancia, millas de distancia
Oh, ¿no puedes ver que estamos a millas de distancia?
Ella solo piensa en mi en la noche
Ella solo sueña en mi en sus tiempos oscuros
Tienes que despertar, niña
Por favor, detente, ¿por qué no puedes ver que nos estamos alejando a millas de distancia?
Este amor no está destinado a ser, así que es hora de que despiertes
Y ver que nos estamos moviendo a millas de distancia
Millas de distancia, millas de distancia
Oh, ¿no puedes ver que estamos a millas de distancia?
Uh uh, ah ah, ah