Traducción de la letra de la canción Это знаешь только ты - LiteRu

Это знаешь только ты (original)

1. Это было, как вчера:
Первое свидание
В зале ожидания;
Старенький вокзал.
Я сломал ее тебе,
Веточку акации,
А начальник станции
За ухо таскал.
Ты — домой в слезах,
А я тебе так и не сказал:
Это знаешь только ты,
Как любовью сердце полно,
Как для нас двоих распахнут мир огромный.
Ты не бойся ничего,
Самых злых дождей и ветра —
У тебя моя любовь
2. Разбегайся кто куда —
Отмечали сессию,
Ночью куролесили,
Завалились в снег.
Всем мороз, а мне тепло:
У меня на карточке
Ты в пальто и шапочке
Машешь мне: — Привет!
Как хотел я написать тебе,
Так и не написал:
3.Это было, как вчера.
А планета крутится,
И еще все сбудется,
Если загадал!
Год за годом пусть летят,
Да не забывается,
В памяти останется
Наш с тобой вокзал!
Главное, успеть сказать тебе
То, что не сказал.

(traducción)

1. Fue como ayer:
primera fecha
En la sala de espera;
Antigua estación.
lo rompí por ti
rama de acacia,
Y el jefe de estación
Lo arrastró por la oreja.
Estás en casa llorando
Y nunca te dije:
solo tu sabes esto
Cómo el corazón está lleno de amor
En cuanto a nosotros dos, se abrirá un mundo enorme.
no tengas miedo de nada
Las lluvias y los vientos más malvados -
Tienes mi amor
2. Huye quién va a dónde -
marcó la sesión
Jugué trucos en la noche
Cayeron en la nieve.
Hace frío para todos, pero yo tengo calor:
tengo en la tarjeta
Estás en un abrigo y un sombrero.
Me saludas con la mano: - ¡Hola!
como queria escribirte
Así que no escribió:
3. Fue como ayer.
Y el planeta está girando
Y todo se hará realidad
¡Si se adivina!
Que vuelen año tras año
no olvides
Quedará en la memoria
Nuestra estación contigo!
Lo principal es tener tiempo para decirte
Lo que no dijo.