Traducción de la letra de la canción Albatross - Lock and Key

Albatross (original)

Tired song of love and loss.
You’re back but with an albatross.
Growing closer makes more to lose.
Time apart is a coward’s refuge.
Don’t always like my point of view.
Had a tough time seeing it through.
But with you «that much further west.»
We’re better off I guess.
It’s time to prepare myself for the end.
Cause you won’t come back.
And you won’t look back this year.
It’s time to make our last amends.
Cause we won’t have time.
And we won’t forget what we said

(traducción)

Canción cansada de amor y pérdida.
Has vuelto pero con un albatros.
Cada vez más cerca hace más que perder.
El tiempo separado es el refugio de un cobarde.
No siempre me gusta mi punto de vista.
Tuve un tiempo difícil verlo a través.
Pero contigo «que mucho más al oeste».
Estamos mejor, supongo.
Es hora de prepararme para el final.
Porque no volverás.
Y no mirarás atrás este año.
Es hora de hacer nuestras últimas enmiendas.
Porque no tendremos tiempo.
Y no olvidaremos lo que dijimos