Traducción de la letra de la canción Nervous Driver - Lomelda

Nervous Driver (original)

Sorry if lately I don’t want to fight
I keep waiting all night to go out of my mind
If you’ve got a reason, I’m sure that you’re right
It’s not bad to be right
But if you know I am wrong
Why don’t you tell me why?
Sorry if lately I give up too quick
Go flying down highways and throwing my fists
And sink in the moments and spinning for it
It’s not you that I miss
But if you know I am wrong
I wish you would tell me why
Or just hold me close before you go
At least hold me close before I go
Don’t know you I need a goodbye?
Cause I’m too nervous to drive

(traducción)

Lo siento si últimamente no quiero pelear
Sigo esperando toda la noche para volverme loco
Si tienes una razón, seguro que tienes razón
No es malo tener razón
Pero si sabes que estoy equivocado
¿Por qué no me dices por qué?
Lo siento si últimamente me rindo demasiado rápido
Ir volando por carreteras y tirando mis puños
Y hundirse en los momentos y girar por ello
No eres tú a quien extraño
Pero si sabes que estoy equivocado
Me gustaría que me dijeras por qué
O solo abrázame cerca antes de irte
Al menos abrázame cerca antes de irme
No te conozco, ¿necesito un adiós?
Porque estoy demasiado nervioso para conducir