Traducción de la letra de la canción Built to Break - Lord Of The Lost

Built to Break (original)

Torn to pieces
On the hard floor
And there’s nothing
Left to fight for
And I don’t know
How much setbacks
I’ll be able
To survive and
Hold the line
And stand my ground
Hang on
When everything goes down, down, down
No matter if you hope and try so hard
You’re built to break
You’re built to break
No matter if you trust in God or love
You’re built to break
You’re built to break
I have been there
I have done that
I have seen it
And went through it
And I don’t know
For how long I
Will be able
To have faith in hope
You know I’ve been there before
Be calm
When everyone wants more, more, more
No matter if you hope and try so hard
You’re built to break
You’re built to break
No matter if you trust in God or love
You’re built to break
You’re built to break
And even like the phoenix from the flames
You’re built to break
You’re built to break
And even if you rise and rise again
You’re built to break
You’re built to break
No matter if you hope and try so hard
No matter if you trust in God or love
And even like the phoenix from the flames
And even if you rise and rise again

Built to Break (traducción)

Roto en pedazos
En el piso duro
y no hay nada
Izquierda para luchar por
y no lo se
cuantos contratiempos
Seré capaz
Para sobrevivir y
Mantenga la línea
Y defender mi posición
Aférrate
Cuando todo va abajo, abajo, abajo
No importa si esperas y te esfuerzas tanto
Estás hecho para romper
Estás hecho para romper
No importa si confías en Dios o amas
Estás hecho para romper
Estás hecho para romper
He estado ahí
Ya lo he hecho
Lo he visto
Y lo atravesé
y no lo se
¿Por cuánto tiempo yo
Será capaz
Tener fe en la esperanza
Sabes que he estado allí antes
Estate calmado
Cuando todos quieren más, más, más
No importa si esperas y te esfuerzas tanto
Estás hecho para romper
Estás hecho para romper
No importa si confías en Dios o amas
Estás hecho para romper
Estás hecho para romper
E incluso como el ave fénix de las llamas
Estás hecho para romper
Estás hecho para romper
Y aunque te levantes y te levantes de nuevo
Estás hecho para romper
Estás hecho para romper
No importa si esperas y te esfuerzas tanto
No importa si confías en Dios o amas
E incluso como el ave fénix de las llamas
Y aunque te levantes y te levantes de nuevo