| In den letzten Zügen
| En los últimos trenes
|
| Deine Augen leer
| tus ojos vacíos
|
| Seh’n wir dich am Boden liegen
| Vamos a verte tirado en el suelo
|
| Blutend und du atmest schwer
| Sangrando y respirando con dificultad
|
| Du hast dich gewunden
| te retorciste
|
| Du hast dich gewehrt
| te defendiste
|
| Jetzt hast du den Mund verbunden
| Ahora te has vendado la boca
|
| Niemand der dich schreien hört
| Nadie para oírte gritar
|
| Du warst jung und gierig
| Eras joven y codicioso
|
| Du warst stark und schön
| eras fuerte y hermosa
|
| Wolltest mehr, es war nicht schwierig
| Quería más, no fue difícil
|
| Deine Größe war obszön
| Tu altura era obscena
|
| Und von außen kamen
| Y vino de afuera
|
| Sie in Scharen her
| ella en masa
|
| Doch du hattest kein Erbarmen
| Pero no tuviste piedad
|
| Leichen trieben auf dem Meer
| Cadáveres flotaron en el mar
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Europa — Sei bereit!
| Europa: ¡prepárate!
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Nimm dir Zeit!
| ¡Tome su tiempo!
|
| Nimm dir Zeit für den Untergang!
| ¡Tómate tu tiempo para el hundimiento!
|
| Wird man dich vermissen
| Será extrañado
|
| Wenn die Glocke schlägt?
| ¿Cuándo suenan las campanas?
|
| Wird man deine Fahne hissen
| ¿Se izará su bandera?
|
| Wenn man dich zu Grabe trägt?
| ¿Cuándo te entierran?
|
| Wird man dich verbrennen?
| ¿Serás quemado?
|
| Wird dein Tod verklärt?
| ¿Es glorificada tu muerte?
|
| Wird man deinen Namen nennen
| ¿Te llamarán por tu nombre?
|
| Wenn man deine Urne leert?
| ¿Cuando alguien vacía tu urna?
|
| Wird man um dich Weinen?
| ¿La gente llorará por ti?
|
| Kriegst du deinen Stein?
| ¿Puedes conseguir tu piedra?
|
| Wird man sich im Schmerz vereinen
| ¿Se unirá uno en el dolor?
|
| Oder wird man einsam sein?
| ¿O estarás solo?
|
| Deine Trauerfeier
| tu servicio funerario
|
| Wird gewiss ganz groß
| Definitivamente será grande
|
| Schau, es kreisen schon die Geier
| Mira, los buitres ya están dando vueltas
|
| Komm schon, lass doch endlich los!
| ¡Vamos, déjate llevar!
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Europa — Sei bereit!
| Europa: ¡prepárate!
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Nimm dir Zeit!
| ¡Tome su tiempo!
|
| Nimm dir Zeit für den Untergang!
| ¡Tómate tu tiempo para el hundimiento!
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Europa — Sei bereit!
| Europa: ¡prepárate!
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Nimm dir Zeit!
| ¡Tome su tiempo!
|
| Nimm dir Zeit für den Untergang!
| ¡Tómate tu tiempo para el hundimiento!
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Europa — Sei bereit!
| Europa: ¡prepárate!
|
| Europa — Stirb langsam!
| Europa: ¡Muere duro!
|
| Nimm dir Zeit!
| ¡Tome su tiempo!
|
| Nimm dir Zeit für den Untergang! | ¡Tómate tu tiempo para el hundimiento! |