Traducción de la letra de la canción Doomsday Disco - Lord Of The Lost

Doomsday Disco (original)

Lost in the beat
Forget the terror of the chaos outside
There’s no ecstasy
Quite like knowing that we’ve only tonight
War never sleeps
But this evening each song is gift
Sing it with me
Come on people raise your fist to the riff
We, we are, we are the dancefloor
We are united, we are damned
We, we are, we are the dancefloor
Every stranger is a friend
We, we are, we are the dancefloor
We begin to understand
We, we are, we are the dancefloor
We are damned
Doomsday disco
Armageddon inferno
Hardcore, hardcore
Doomsday disco
Not afraid of the last show
I want more
Doomsday disco
Armageddon inferno
Hardcore, hardcore
Doomsday disco
Not afraid of the last show
I want more
Stay close to me
We’ll leave in unity — it’s our death right
There’s no rhapsody
To match the moment when our bodie entwined
We, we are, we are the dancefloor
We are united, we are damned
We, we are, we are the dancefloor
Every stranger is a friend
We are damned
Doomsday disco
Armageddon inferno
Hardcore, hardcore
Doomsday disco
Not afraid of the last show
I want more
Doomsday disco
Armageddon inferno
Hardcore, hardcore
Doomsday disco
Not afraid of the last show
I want more
Doomsday disco
Doomsday disco
Doomsday disco
Doomsday disco
United by our fate, the night and the music
Everything you have left
Hell, you’d better use it
(We, we are, we are the dance floor)
And all that we demand
(We, we are, we are the dance floor)
We’ll be together to the end
Doomsday disco
Armageddon inferno
Hardcore, hardcore
Doomsday disco
Not afraid of the last show
I want more
Doomsday disco
Armageddon inferno
Hardcore, hardcore
Doomsday disco
Not afraid of the last show
I want more
Doomsday disco
Doomsday disco
Doomsday disco
Doomsday disco
Doomsday disco
Armageddon inferno
Hardcore, hardcore
Doomsday disco
Not afraid of the last show
I want more

Doomsday Disco (traducción)

Perdido en el ritmo
Olvídate del terror del caos exterior
no hay éxtasis
Es como saber que solo tenemos esta noche
La guerra nunca duerme
Pero esta noche cada canción es un regalo
Canta conmigo
Vamos gente levanten el puño al riff
Nosotros, somos, somos la pista de baile
Estamos unidos, estamos condenados
Nosotros, somos, somos la pista de baile
Cada extraño es un amigo
Nosotros, somos, somos la pista de baile
Empezamos a entender
Nosotros, somos, somos la pista de baile
estamos condenados
discoteca del fin del mundo
infierno de armagedón
duro, duro
discoteca del fin del mundo
Sin miedo al último espectáculo
Quiero más
discoteca del fin del mundo
infierno de armagedón
duro, duro
discoteca del fin del mundo
Sin miedo al último espectáculo
Quiero más
Quedate cerca de mi
Nos iremos en unidad, es nuestro derecho a morir
no hay rapsodia
Para coincidir con el momento en que nuestros cuerpos se entrelazaron
Nosotros, somos, somos la pista de baile
Estamos unidos, estamos condenados
Nosotros, somos, somos la pista de baile
Cada extraño es un amigo
estamos condenados
discoteca del fin del mundo
infierno de armagedón
duro, duro
discoteca del fin del mundo
Sin miedo al último espectáculo
Quiero más
discoteca del fin del mundo
infierno de armagedón
duro, duro
discoteca del fin del mundo
Sin miedo al último espectáculo
Quiero más
discoteca del fin del mundo
discoteca del fin del mundo
discoteca del fin del mundo
discoteca del fin del mundo
Unidos por nuestro destino, la noche y la música
Todo lo que te queda
Demonios, será mejor que lo uses
(Nosotros, somos, somos la pista de baile)
Y todo lo que exigimos
(Nosotros, somos, somos la pista de baile)
Estaremos juntos hasta el final
discoteca del fin del mundo
infierno de armagedón
duro, duro
discoteca del fin del mundo
Sin miedo al último espectáculo
Quiero más
discoteca del fin del mundo
infierno de armagedón
duro, duro
discoteca del fin del mundo
Sin miedo al último espectáculo
Quiero más
discoteca del fin del mundo
discoteca del fin del mundo
discoteca del fin del mundo
discoteca del fin del mundo
discoteca del fin del mundo
infierno de armagedón
duro, duro
discoteca del fin del mundo
Sin miedo al último espectáculo
Quiero más