Traducción de la letra de la canción Full Metal Bawl (the True Story About Her Death) - Lord Of The Lost

Full Metal Bawl (the True Story About Her Death) (original)

Declaring war, you I deplore
You’re scum in tights
Sex is a chore
Well I’ve been waiting
For you to die for too long
It’s time to take
Your fate in my rabid hands
Lustless, my heart is cold
Orgasms faked, no libido
Maybe Satan sent me
Or evil’s just my thing
The devil is inside you
I’m tearing from within
Declaring war, you I deplore
You’re scum in tights
Sex is a chore
Cadaverous, each room’s an ocean of blood
As… you fade from life
Strychnine seems medicinal
I have obscene dreams
A poisoned mind, no control
The future looms, I am your doom
Baby feel me slit this
Joining up the holes
There’ll be no need for stitches
As the death knell tolls
Declaring war, you I deplore
You’re scum in tights
Sex is a chore
The first cut is sweetest of all
The thrilling sight of your downfall
Your torture is my perfect porn
Your wretched end, I will not mourn
Don’t think it’s all a metaphor
The reddend knife cuts through the core
Walk through the door, marked 'Nevermore'
Full metal bawl
The blackest light, the purest storm
Full metal bawl

(traducción)

Declarando la guerra, te deploro
eres escoria en mallas
El sexo es una tarea
Bueno, he estado esperando
Para que mueras por mucho tiempo
es hora de tomar
Tu destino en mis manos rabiosas
Sin lujuria, mi corazón está frío
Orgasmos fingidos, sin libido
Tal vez Satanás me envió
O el mal es solo cosa mía
El diablo está dentro de ti
me estoy desgarrando por dentro
Declarando la guerra, te deploro
eres escoria en mallas
El sexo es una tarea
Cadavérico, cada habitación es un océano de sangre
Como... te desvaneces de la vida
La estricnina parece medicinal
tengo sueños obscenos
Una mente envenenada, sin control
El futuro se avecina, yo soy tu perdición
Cariño, siénteme cortar esto
Uniendo los agujeros
No habrá necesidad de puntos
Mientras suena el toque de difuntos
Declarando la guerra, te deploro
eres escoria en mallas
El sexo es una tarea
El primer corte es el más dulce de todos.
La emocionante vista de tu caída
tu tortura es mi porno perfecto
Tu miserable final, no lloraré
No creas que todo es una metáfora
El cuchillo reddend corta el núcleo.
Cruza la puerta marcada como 'Nunca más'
grito de metal completo
La luz más negra, la tormenta más pura
grito de metal completo