Traducción de la letra de la canción I'll Sleep When You're Dead - Lord Of The Lost, Massiv In Mensch

I'll Sleep When You're Dead (original)

You left me all alone
Broken, cold and bare
Open to the bone
Stuck in my despair
But one day I will rise
And I will hunt you
I will hunt you down
This is not the end
This is not the end
I’m finding you
This is not the end (Oh no!)
I’ll sleep when you’re dead
I will not give
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
I’m only here to take
I’ll sleep when you’re dead
I won’t find no sleep
Until you’re passing on
Whatever makes you weak
Makes me feel so strong
And I will rise again
And I will hunt you
I will hunt you down
This is not the end
This is not the end
I’m finding you
This is not the end (Oh no!)
I’ll sleep when you’re dead
I will not give
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
I’m only here to take
I’ll sleep when you’re dead
This is not the end
I’m finding you
This is not the end (Oh no!)
I’ll sleep when you’re dead
I will not give
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
I’m only here to take
I’ll sleep when you’re dead
I’ll sleep when you’re dead
I’ll sleep when you’re dead

(traducción)

Me dejaste solo
Roto, frío y desnudo
Abierto hasta el hueso
Atrapado en mi desesperación
Pero un día me levantaré
Y te cazaré
Te cazaré
Este no es el fin
Este no es el fin
te estoy encontrando
Este no es el final (¡Oh, no!)
Dormiré cuando estés muerto
No daré
Oh oh oh oh oh
Solo estoy aquí para tomar
Dormiré cuando estés muerto
No encontraré ningún sueño
Hasta que estés pasando
Lo que sea que te haga débil
Me hace sentir tan fuerte
Y me levantaré de nuevo
Y te cazaré
Te cazaré
Este no es el fin
Este no es el fin
te estoy encontrando
Este no es el final (¡Oh, no!)
Dormiré cuando estés muerto
No daré
Oh oh oh oh oh
Solo estoy aquí para tomar
Dormiré cuando estés muerto
Este no es el fin
te estoy encontrando
Este no es el final (¡Oh, no!)
Dormiré cuando estés muerto
No daré
Oh oh oh oh oh
Solo estoy aquí para tomar
Dormiré cuando estés muerto
Dormiré cuando estés muerto
Dormiré cuando estés muerto