| Porcelain (original) | Porcelain (traducción) |
|---|---|
| Come hold me close | Ven y abrázame cerca |
| Sink your teeth into my skin | Hunde tus dientes en mi piel |
| Torn far below | Rasgado muy por debajo |
| Break me like porcelain | Rompeme como porcelana |
| I let go of fear | Dejo ir el miedo |
| And I’ll never regret | Y nunca me arrepentiré |
| The end feels so near | El final se siente tan cerca |
| But I’ll never forget | Pero nunca olvidaré |
| I want to believe | Quiero creer |
| But once bitte, twice shy | Pero una vez mordido, dos veces tímido |
| I want to receive | quiero recibir |
| Absolution to die | Absolución de morir |
| One day in you arms | Un día en tus brazos |
| Unable to try | No se puede intentar |
| Pretending I’m strong | Fingiendo que soy fuerte |
| When I’m closing my eyes | Cuando estoy cerrando los ojos |
| Come hold me close | Ven y abrázame cerca |
| Sink your teeth into my skin | Hunde tus dientes en mi piel |
| Torn far below | Rasgado muy por debajo |
| Break me like porcelain | Rompeme como porcelana |
| I let go of fear | Dejo ir el miedo |
| And I’ll never regret | Y nunca me arrepentiré |
| The end feels so near | El final se siente tan cerca |
| But I’ll never forget | Pero nunca olvidaré |
| I want a piece | quiero una pieza |
| Or a splinter at least | O una astilla al menos |
| As proof of eternal | Como prueba de la eternidad |
| Commitment to me | compromiso conmigo |
| I love the sound | me encanta el sonido |
| When you call out my name | Cuando dices mi nombre |
| To bid me farewell | Para despedirme |
| When I leave still untamed | Cuando me voy todavía indómito |
| Everithing hurts | todo duele |
| It’s all going by | todo esta pasando |
| We all disappear | todos desaparecemos |
| When everithing dies | Cuando todo muere |
