Traducción de la letra de la canción Die Flamme - Lord Of The Lost, Sündenrausch

Die Flamme (original)

Dämonen aus vergangener Zeit
Die Wächterin der Dunkelheit
Sie steht vor mir im Flammenkleid
Nur sie und ich wiedervereint
Oh, weil ich nicht anders kann
Mich zieht die Flamme magisch an
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann
Weil nur sie versteht, wie mein Herz schlägt
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann
Weil sie für mich brennt und mein Herz kennt
Ich lauf auf Kohlen zu ihr soweit
Denn was ist schon die Ewigkeit
Ohne Wärme, ohne Leid
Nur sie und ich wiedervereint
Oh, weil ich nicht anders kann
Mich zieht die Flamme magisch an
Irgendwann hat sie mich ausgebrannt
Doch bis dahin halt ich ihr die Hand
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann
Weil nur sie versteht, wie mein Herz schlägt
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann
Weil sie für mich brennt und mein Herz kennt
Wonach mein Herz sich sehnt
Daran mein Herz vergeht
Oh, weil ich nicht anders kann
Mich zieht die Flamme magisch an
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann
Weil nur sie versteht, wie mein Herz schlägt
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann
Weil sie für mich brennt und mein Herz kennt
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh, in ihrem Bann

Die Flamme (traducción)

Demonios del pasado
El guardián de la oscuridad
Ella se para frente a mí con un vestido de llamas
Solo ella y yo reunidos
Oh, porque no puedo evitarlo
La llama me atrae mágicamente
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo
Porque solo ella entiende como late mi corazón
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo
Porque ella arde por mí y conoce mi corazón
camino hacia ella sobre brasas
Porque ¿qué es la eternidad?
Sin calor, sin sufrimiento
Solo ella y yo reunidos
Oh, porque no puedo evitarlo
La llama me atrae mágicamente
Eventualmente ella me quemó
Pero hasta entonces voy a tomar su mano
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo
Porque solo ella entiende como late mi corazón
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo
Porque ella arde por mí y conoce mi corazón
lo que mi corazón anhela
Eso hace que mi corazón se derrita
Oh, porque no puedo evitarlo
La llama me atrae mágicamente
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo
Porque solo ella entiende como late mi corazón
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo
Porque ella arde por mí y conoce mi corazón
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo
Vaya
Uh-oh-oh-oh-oh, bajo su hechizo