Traducción de la letra de la canción The Broken Ones - Lord Of The Lost

The Broken Ones (original)

Arise my friend, we’re nearly late
Still drunk as lords at ten past eight
Since fortune fled we’re creeping back
To skies that we once knew
From blue to black
From blue to black
Through damnation we run
With two broken legs
And we find a refuge in our halo’s crack
Trying to change the whole world
Hearts replaced with stones
We’re not the heroes, my friend
We are the broken ones
Get up my friend, it’s not too late
We have a cause, we can control our fate
Wipe off the dirt and feign a smile
At least just for a while, just for a while
Through damnation we run
With two broken legs
And we find a refuge in our halo’s crack
Trying to change the whole world
Hearts replaced with stones
We’re not the heroes, my friend
We are the broken ones
Run, run, it’s not too late
Run, run, control your fate
Run, run, it’s not too late
Run, run, the wise don’t wait
My love, you know what we fight for
Take a run at bastards all
With words they hope will break your bones
Never forget
We are the broken ones
We are the broken ones
Through damnation we run
With two broken legs
And we find a refuge in our halo’s crack
Trying to change the whole world
Hearts replaced with stones
We’re not the heroes, my friend
For our dreams I would fight
With two broken arms
Still believing our life
Has the chance to charm
We can change this cruel world
Maybe one fine day
We’ll walk as heroes, my friend
But not today

The Broken Ones (traducción)

Levántate amigo mío, ya casi llegamos tarde
Todavía borracho como los señores a las ocho y diez
Desde que la fortuna huyó, estamos retrocediendo
A los cielos que una vez conocimos
De azul a negro
De azul a negro
A través de la condenación corremos
Con dos piernas rotas
Y encontramos un refugio en la grieta de nuestro halo
Tratando de cambiar el mundo entero
Corazones reemplazados por piedras
No somos los héroes, mi amigo
Somos los rotos
Levántate amigo, no es demasiado tarde
Tenemos una causa, podemos controlar nuestro destino
Limpiar la suciedad y fingir una sonrisa
Al menos solo por un tiempo, solo por un tiempo
A través de la condenación corremos
Con dos piernas rotas
Y encontramos un refugio en la grieta de nuestro halo
Tratando de cambiar el mundo entero
Corazones reemplazados por piedras
No somos los héroes, mi amigo
Somos los rotos
Corre, corre, no es demasiado tarde
Corre, corre, controla tu destino
Corre, corre, no es demasiado tarde
Corre, corre, los sabios no esperan
Mi amor, sabes por lo que luchamos
Dar una carrera a todos los bastardos
Con palabras que esperan romperán tus huesos
Nunca olvides
Somos los rotos
Somos los rotos
A través de la condenación corremos
Con dos piernas rotas
Y encontramos un refugio en la grieta de nuestro halo
Tratando de cambiar el mundo entero
Corazones reemplazados por piedras
No somos los héroes, mi amigo
Por nuestros sueños lucharía
Con dos brazos rotos
Todavía creyendo nuestra vida
Tiene la oportunidad de encantar
Podemos cambiar este mundo cruel
Tal vez un buen día
Caminaremos como héroes, mi amigo
Pero no hoy