Traducción de la letra de la canción Stay the Night - Lost Stars

Stay the Night (original)

I saw you across the room
At a 70s themed party and I just knew
Rocking tose gogo boots
That Saturday night fever got me in the mood
There were girls in the bathroom
Telling pretty white lies
Guys on the backboards
Like not through the night
And you looked in my eyes
That’s when you told me
It’s only you and I tonight
So come and hold me
Let’s ditch this crowd
No need to be shy
Don’t leave me lonely
No need to fight
Cause we can’t deny that we’re lightning in the bottle, babe
There’s nobody else that I want to myself
These sparks are flying around like crazy
So tell me will you stay the night?
Stay the night with me
Stay the night with me
Disco and jungle juice
Nothing in the air
Let’s small talk and cheap perfume
We couldn’t care less, it’s true
Cause nobody else matters but me and you
There were girls in the bathroom
Telling pretty white lies
Guys on the backboards
Like not through the night
And you looked in my eyes
That’s when you told me
It’s only you and I tonight
So come and hold me
Let’s ditch this crowd
No need to be shy
Don’t leave me lonely
No need to fight
Cause we can’t deny that we’re lightning in the bottle, babe
There’s nobody else that I want to myself
These sparks are flying around like crazy
So tell me will you stay the night?
Stay the night with me
So stay, so stay
Stay the night with me
So stay, so stay
Stay the night with me
So stay, so stay
Stay the night with me
So stay, so stay
You looked in my eyes
Like you’ve known me for my whole life, yeah
It’s only you and I tonight
So come and hold me
Let’s ditch this crowd
No need to be shy
Don’t leave me lonely
No need to fight
Cause we can’t deny that we’re lightning in the bottle, babe
There’s nobody else that I want to myself
These sparks are flying around like crazy
So tell me will you stay the night?
Stay the night with me
So stay, so stay
Stay the night with me
So stay, so stay
Stay the night with me
So stay, so stay
Stay the night with me
So stay, so stay
Stay the night with me

Stay the Night (traducción)

Te vi al otro lado de la habitación
En una fiesta temática de los 70 y supe
botas gogo con punta oscilante
Esa fiebre del sábado por la noche me puso de humor
habia chicas en el baño
Decir bonitas mentiras piadosas
Chicos en los tableros traseros
Como no a través de la noche
Y me miraste a los ojos
Fue entonces cuando me dijiste
Solo somos tu y yo esta noche
Así que ven y abrázame
Deshagámonos de esta multitud
No hay necesidad de ser tímido
no me dejes solo
No hay necesidad de luchar
Porque no podemos negar que somos un rayo en la botella, nena
No hay nadie más que yo quiera para mí
Estas chispas están volando como locas
Así que dime, ¿te quedarás a pasar la noche?
Quédate la noche conmigo
Quédate la noche conmigo
Jugo disco y selva
Nada en el aire
Hablemos de cosas triviales y perfumes baratos
No podría importarnos menos, es verdad
Porque nadie más importa excepto tú y yo
habia chicas en el baño
Decir bonitas mentiras piadosas
Chicos en los tableros traseros
Como no a través de la noche
Y me miraste a los ojos
Fue entonces cuando me dijiste
Solo somos tu y yo esta noche
Así que ven y abrázame
Deshagámonos de esta multitud
No hay necesidad de ser tímido
no me dejes solo
No hay necesidad de luchar
Porque no podemos negar que somos un rayo en la botella, nena
No hay nadie más que yo quiera para mí
Estas chispas están volando como locas
Así que dime, ¿te quedarás a pasar la noche?
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Me miraste a los ojos
Como si me conocieras de toda mi vida, sí
Solo somos tu y yo esta noche
Así que ven y abrázame
Deshagámonos de esta multitud
No hay necesidad de ser tímido
no me dejes solo
No hay necesidad de luchar
Porque no podemos negar que somos un rayo en la botella, nena
No hay nadie más que yo quiera para mí
Estas chispas están volando como locas
Así que dime, ¿te quedarás a pasar la noche?
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Quédate la noche conmigo
Así que quédate, así que quédate
Quédate la noche conmigo