| Только скажи мне адрес
| solo dime la direccion
|
| И я приеду в такси
| Y llegaré en un taxi
|
| Им не найти и не остановить желтое такси
| No pueden encontrar y detener un taxi amarillo.
|
| Ведь тут таких тысячи
| Después de todo, hay miles
|
| И я приеду в такси
| Y llegaré en un taxi
|
| Я приеду в такси, я буду один
| llegaré en un taxi, estaré solo
|
| И я приеду в такси
| Y llegaré en un taxi
|
| Мой телефон садится, не могу позвонить,
| Mi teléfono se está muriendo, no puedo hacer una llamada
|
| Но я приеду в такси
| Pero vendré en un taxi.
|
| Здравствуй, как дела?
| ¿Hola como estas?
|
| Не ты ли та девушка, что я давно искал?
| ¿Eres la chica que he estado buscando durante mucho tiempo?
|
| Не с тобой ли я готов переплыть океан?
| ¿Estoy listo para cruzar el océano contigo?
|
| Не с тобой ли мы вчера летали в облаках?
| ¿Estuvimos tú y yo volando en las nubes ayer?
|
| Не люблю общественный транспорт, я люблю такси
| No me gusta el transporte público, me gustan los taxis.
|
| Я на пути к успеху — хочу купить лимузин
| Estoy en camino al éxito - Quiero comprar una limusina
|
| С плазмой и внушительными дисками
| Con plasma y discos impresionantes
|
| С тонировкой, чтоб меня нельзя было найти внутри
| Teñido para que no pueda ser encontrado dentro
|
| Я им не верю — я лучше пойду один
| No les creo, prefiero ir solo
|
| Я курю на ковре-самолете, словно Аладдин
| Estoy fumando en una alfombra voladora como Aladdin
|
| Мы там, где Ваас, неудачники хотят войти
| Estamos donde está Vaas, los perdedores quieren entrar
|
| Я там, где страсть, ведь я готовлю чувства на печи
| Estoy donde está la pasión, porque cocino sentimientos en la estufa.
|
| Я там, где закрыты двери, они не смогут открыть
| Estoy donde las puertas están cerradas, no podrán abrir
|
| Я вовсе не боюсь, я лишь хочу побыть один,
| No tengo nada de miedo, solo quiero estar solo,
|
| Но это временно, сейчас мои люди будут внутри
| Pero esto es temporal, ahora mi gente estará adentro
|
| Чуть раньше каждый по отдельности мне звонил и говорил:
| Un poco antes, cada uno por separado me llamó y me dijo:
|
| Только скажи мне адрес
| solo dime la direccion
|
| И я приеду в такси
| Y llegaré en un taxi
|
| Им не найти и не остановить желтое такси
| No pueden encontrar y detener un taxi amarillo.
|
| Ведь тут таких тысячи
| Después de todo, hay miles
|
| И я приеду в такси
| Y llegaré en un taxi
|
| Я приеду в такси, я буду один
| llegaré en un taxi, estaré solo
|
| И я приеду в такси
| Y llegaré en un taxi
|
| Мой телефон садится, не могу позвонить,
| Mi teléfono se está muriendo, no puedo hacer una llamada
|
| Но я приеду в такси
| Pero vendré en un taxi.
|
| Я рад смотреть на зеркала и видеть стиль в них
| Me alegra mirarme en los espejos y ver el estilo en ellos.
|
| Господь дает мне все, о чем я его просил
| El Señor me da todo lo que pido
|
| Мой пепел медленно превращается в пыль
| Mis cenizas lentamente se convierten en polvo
|
| Мы сгораем с ней в огне — смотри не подгори
| Estamos ardiendo con ella en el fuego - mira no te quemes
|
| Каждый новый день для меня — это сюрприз
| Cada nuevo día es una sorpresa para mí.
|
| И возможность приблизиться с семьей к вершине
| Y la oportunidad de acercarnos en familia a lo más alto
|
| Мы считаем бабло, мы мечтаем лучше жить
| Contamos el botín, soñamos con una vida mejor
|
| И мы кидаем понты потому, что мы заслужили
| Y lanzamos fanfarronadas porque nos merecemos
|
| Я ныряю в океан, и медленно плыву
| Me sumerjo en el océano y nado lentamente
|
| Моя следующая цель — вынырнуть и взобраться на скалу
| Mi próximo objetivo es salir a la superficie y escalar la roca.
|
| Моя основная цель — сбить звезду
| Mi objetivo principal es derribar una estrella.
|
| Последу скатиться сразу в иномарку за руль
| Inmediatamente rodaré en un automóvil extranjero al volante.
|
| И я получу все, что захочу
| Y conseguiré lo que quiera
|
| Только перед этим я проеду долгий путь на такси
| Justo antes de eso, recorreré un largo camino en un taxi.
|
| Желтое такси,
| taxi amarillo,
|
| Сейчас я докурю и сразу к тебе спущусь | Ahora terminaré mi cigarrillo e inmediatamente bajaré a ti. |