Traducción de la letra de la canción Real Good - Louis Berry

Real Good (original)

Would’ve said that I’m lonely
Gonna make you my only
What am I here for?
What am I before?
Wanna make you gotta get up
When I dance, I’m like a widow
Where do I go now?
Stay on my own now
Got a feeling I’m not on your resume
Talking to myself, my thoughts don’t get ahead of me
I just wanna know 'cause I’m just feeling low
But you, you got what I need
You make me feel real good
You make me feel real good
Wanna say I don’t need you
When we talk, I get feelings
So, what should I do now waiting on you now?
Gonna find a way to fix some
But some days I don’t do much
How can I be so?
you’re not with someone
Got a feeling I’m not on your resume
Talking to myself, my thoughts don’t get ahead of me
I just wanna know 'cause I’m just feeling low
But you, you got what I need
Yeah, you got what I need
You make me feel real good
Yeah, yeah, you make me feel real good
You make me feel real good
Oh yeah, you make me feel real good
Yeah, you, you got what I need
Oh, you got what I need
You make me feel real good

Real Good (traducción)

Habría dicho que estoy solo
Voy a hacerte mi único
¿Para qué estoy aquí?
¿Qué soy antes?
Quiero hacer que tengas que levantarte
Cuando bailo soy como una viuda
¿Adónde voy ahora?
Quédate solo ahora
Tengo la sensación de que no estoy en tu currículum
Hablando solo, mis pensamientos no se me adelantan
Solo quiero saber porque me siento deprimido
Pero tú, tienes lo que necesito
Me haces sentir muy bien
Me haces sentir muy bien
Quiero decir que no te necesito
Cuando hablamos, tengo sentimientos
Entonces, ¿qué debo hacer ahora esperándote ahora?
Voy a encontrar una manera de arreglar algunos
Pero algunos días no hago mucho
¿Cómo puedo ser así?
no estas con alguien
Tengo la sensación de que no estoy en tu currículum
Hablando solo, mis pensamientos no se me adelantan
Solo quiero saber porque me siento deprimido
Pero tú, tienes lo que necesito
Sí, tienes lo que necesito
Me haces sentir muy bien
Sí, sí, me haces sentir muy bien
Me haces sentir muy bien
Oh sí, me haces sentir muy bien
Sí, tú, tienes lo que necesito
Oh, tienes lo que necesito
Me haces sentir muy bien