Traducción de la letra de la canción Stone Cold Dead In The Market (10-08-45) - Louis Jordan

Stone Cold Dead In The Market (10-08-45) (original)

Fitzgerald Ella
The War Years
Stone Cold Dead In The Market
He lies Stone Cold Dead In The Market
Stone Cold Dead in the Market
Stone Cold Dead in the Market
I killed nobody but me husband.
One night he went out drinking
When he came home he gave me a beating
So I cotched up the rollin' pin
And on his head
Went to work until I boshed it in.

(traducción)

Fitzgerald Ella
Los años de guerra
Stone Cold Dead en el mercado
Él yace Stone Cold Dead en el mercado
Stone Cold Dead en el mercado
Stone Cold Dead en el mercado
No maté a nadie más que a mi marido.
Una noche salió a beber
Cuando llego a casa me dio una paliza
Así que cogí el rodillo
Y en su cabeza
Fui a trabajar hasta que lo estropeé.