Traducción de la letra de la canción The Things I Want I Can't Get At Home (10-04-43) - Louis Jordan

The Things I Want I Can't Get At Home (10-04-43) (original)

Baby, I’m gonna start the roam
'Cause the things I want, I can’t get at home
I’m gonna leave for fair
'Cause the things I like, ain’t in your frigid air
Mmm
I come home hungry
With just one wish
But it seems I can never
Get my favorite dish
So baby, baby, baby
I’m gonna hit the trail
Without the things I like
I’d rather be in jail
I’m gonna start the roam
'Cause the things I want
I can’t get at home
I’m gonna start the roam
'Cause the things I want
I can’t get at home
The things I want, I can’t get at home

(traducción)

Nena, voy a empezar el roaming
Porque las cosas que quiero, no las puedo conseguir en casa
me voy a ir a la feria
Porque las cosas que me gustan, no están en tu aire helado
Mmm
vuelvo a casa con hambre
Con solo un deseo
Pero parece que nunca podré
Obtener mi plato favorito
Así que bebé, bebé, bebé
voy a ir a la pista
Sin las cosas que me gustan
Preferiría estar en la cárcel
Voy a empezar el roaming
Porque las cosas que quiero
no puedo llegar a casa
Voy a empezar el roaming
Porque las cosas que quiero
no puedo llegar a casa
Las cosas que quiero, no las puedo conseguir en casa