Traducción de la letra de la canción Only the Brave - Louis Tomlinson

Only the Brave (original)

Pour mercy, mercy on me
Set fire to history
I’m breaking my own rules
I’m crying like a fool
Tall stories on the page
Short glories on the fade
I’ve been close enough to touch
But I never cared for love
It’s a church of burnt romances
And I’m too far gone to pray
It’s a solo song
And it’s only for the brave
If the truth tell
Darling, you fell
Like there ain’t enough dying stars in your sky
It’s a tall tale
And it’s only hello, hello, no goodbye
Pour mercy, mercy on me
I’ll fall upon my knees
And they’ll say, «I told you so»
Come on, when you know, you know
All the lonely shadow dances
From the cradle to the grave
It’s a solo song
And it’s only for the brave

(traducción)

Derrama misericordia, misericordia de mí
Prende fuego a la historia
Estoy rompiendo mis propias reglas
Estoy llorando como un tonto
Historias destacadas en la página
Glorias cortas en el desvanecimiento
He estado lo suficientemente cerca para tocar
Pero nunca me importó el amor
Es una iglesia de romances quemados
Y estoy demasiado ido para orar
es una cancion en solitario
Y es solo para valientes
Si la verdad diga
Cariño, te caíste
Como si no hubiera suficientes estrellas moribundas en tu cielo
es un cuento
Y es solo hola, hola, no adios
Derrama misericordia, misericordia de mí
caeré de rodillas
Y dirán: «Te lo dije»
Vamos, cuando sabes, sabes
Todos los bailes de sombras solitarias
Desde que nacen hasta que mueren
es una cancion en solitario
Y es solo para valientes