Traducción de la letra de la canción I Need Only You - Love Beans

I Need Only You (original)

I wanna get to you close, gotta get it right now
I wanna push all the limits with you right now
So what’s your feelings?
The city’s screaming
We’re not coming home tonight
We’re living quick in the world gotta get it right now
People talk and tell what you wanna hear now
But they all disappear, they will let you down so
We better stick together
Let’s come whatever
We’re not coming home tonight
We’re living quick in the world gotta get it right now
We only need the two of us together
I need only you in this crazy world
‘Cause we got love, love
I need only you here with me
You wanna get close to me, why don’t you do it right now?
You know we met for a reason but you’re trying to deny
That we should be together
It’s heavy weather
We’re heading for tonight
You better take what you can ‘cause the time is right now

I Need Only You (traducción)

Quiero acercarme a ti, tengo que conseguirlo ahora mismo
Quiero empujar todos los límites contigo ahora mismo
Entonces, ¿cuáles son tus sentimientos?
la ciudad esta gritando
No volveremos a casa esta noche.
Estamos viviendo rápido en el mundo, tengo que conseguirlo ahora mismo
La gente habla y dice lo que quieres escuchar ahora
Pero todos desaparecen, te decepcionarán, así que
Mejor nos mantenemos juntos
vengamos lo que sea
No volveremos a casa esta noche.
Estamos viviendo rápido en el mundo, tengo que conseguirlo ahora mismo
Solo necesitamos a los dos juntos
Solo te necesito a ti en este mundo loco
Porque tenemos amor, amor
Solo te necesito aquí conmigo
Si quieres acercarte a mí, ¿por qué no lo haces ahora mismo?
Sabes que nos conocimos por una razón, pero estás tratando de negar
Que deberíamos estar juntos
es un clima pesado
Nos dirigimos a esta noche
Será mejor que tomes lo que puedas porque el momento es ahora