Traducción de la letra de la canción Ageing Had Never Been His Friend - Love Is All, Nicholaus Sparding, Josephine Olausson

Ageing Had Never Been His Friend (original)

I keep the one
I love in the freezer
If you wish I’ll let
You look a little teaser
Oh the cold
It keeps him well preserved
It’s the treatment
He always did deserve
I’m aware that this ain’t right
But I’m convinced by the sight
Of the one that I love
Fresh and young, fresh and young
Some people
They may react
But surely, they too
Would wish to stay intact
You see ageing
Had never been
His friend
So to it
I just had
To put
An end
I’m aware that this ain’t right
But I’m convinced by the sight
Of the one that I love
Fresh and young, fresh and young
I’m aware that this ain’t right
But I’m convinced by the sight
Of the one that I love
Fresh and young, fresh and young
I keep the one
I love in the freezer
If you wish I’ll let
You look a little teaser
Some people
They may react
But surely, they too
Would wish to stay intact
Either way this ain’t right
I’m aware that this ain’t right
But I’m convinced by the sight
Of the one that I love
Fresh

Ageing Had Never Been His Friend (traducción)

me quedo con el
Me encanta en el congelador
Si quieres te dejo
Te ves un pequeño bromista
ay el frio
Lo mantiene bien conservado
es el tratamiento
Él siempre mereció
Soy consciente de que esto no está bien
Pero estoy convencido por la vista
De la que yo amo
Fresco y joven, fresco y joven
Algunas personas
pueden reaccionar
Pero seguramente, ellos también
Desearía permanecer intacto
ves envejecer
Nunca ha sido
Su amigo
Así que a eso
Acabo de tener
Poner
Un final
Soy consciente de que esto no está bien
Pero estoy convencido por la vista
De la que yo amo
Fresco y joven, fresco y joven
Soy consciente de que esto no está bien
Pero estoy convencido por la vista
De la que yo amo
Fresco y joven, fresco y joven
me quedo con el
Me encanta en el congelador
Si quieres te dejo
Te ves un pequeño bromista
Algunas personas
pueden reaccionar
Pero seguramente, ellos también
Desearía permanecer intacto
De cualquier manera, esto no está bien
Soy consciente de que esto no está bien
Pero estoy convencido por la vista
De la que yo amo
Fresco