Traducción de la letra de la canción No Good For You - The Uniøn, Lovespeake

No Good For You (original)

I’m freaking out
Think I’m seeing visions
And in this condition
I don’t feel too good
Without a doubt
I know what you’ve been thinking
This ship is sinking
Like you thought it would
Now I’m pressing rewind, I’m stopping the shore, making no mistake
I’m losing my mind, I’m ready to fall, I can’t even feel my face
We’re crossing the line
The fork in the road
We’re going in seperate ways
I know I did a few things I shouldn’t have done cause baby I’m not the same
We don’t need to think this through
Baby, I’m not good for you
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
I don’t much more to say
Doesn’t have to be this way
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
No good for you
No good for you
Go your own way
I think it’s for the better
Fly like a feather
Get out of here
You’ll be okay
When you find that something
Something good is coming
When I disapear
Now I’m pressing rewind, I’m stopping the shore, making no mistake
I’m losing my mind, I’m ready to fall, I can’t even feel my face
We’re crossing the line
The fork in the road
We’re going in seperate ways
I know I did a few things I shouldn’t have done cause baby I’m not the same
We don’t need to think this through
Baby, I’m not good for you
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
I don’t much more to say
Doesn’t have to be this way
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
No good for you
No good for you
We don’t need to think this through
Baby, I’m not good for you
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
No good for you
No good for you

(traducción)

Estoy enloqueciendo
Creo que estoy viendo visiones
Y en esta condición
no me siento muy bien
Sin duda
Sé lo que has estado pensando
Este barco se está hundiendo
Como pensaste que sería
Ahora estoy presionando rebobinar, estoy deteniendo la orilla, sin cometer errores
Estoy perdiendo la cabeza, estoy listo para caer, ni siquiera puedo sentir mi cara
Estamos cruzando la línea
La bifurcación en el camino
vamos por caminos separados
Sé que hice algunas cosas que no debí haber hecho porque cariño, no soy el mismo
No necesitamos pensar en esto
Cariño, no soy bueno para ti
No hay necesidad de luchar
Ya sabes, lo intentamos
Cariño, soy
No es bueno para ti
no tengo mucho mas que decir
No tiene por qué ser así
No hay necesidad de luchar
Ya sabes, lo intentamos
Cariño, soy
No es bueno para ti
No es bueno para ti
No es bueno para ti
Ve por tu propio camino
Creo que es para mejor
Vuela como una pluma
Sal de aquí
Estarás bien
Cuando encuentras ese algo
Se viene algo bueno
cuando yo desaparezca
Ahora estoy presionando rebobinar, estoy deteniendo la orilla, sin cometer errores
Estoy perdiendo la cabeza, estoy listo para caer, ni siquiera puedo sentir mi cara
Estamos cruzando la línea
La bifurcación en el camino
vamos por caminos separados
Sé que hice algunas cosas que no debí haber hecho porque cariño, no soy el mismo
No necesitamos pensar en esto
Cariño, no soy bueno para ti
No hay necesidad de luchar
Ya sabes, lo intentamos
Cariño, soy
No es bueno para ti
no tengo mucho mas que decir
No tiene por qué ser así
No hay necesidad de luchar
Ya sabes, lo intentamos
Cariño, soy
No es bueno para ti
No es bueno para ti
No es bueno para ti
No necesitamos pensar en esto
Cariño, no soy bueno para ti
No hay necesidad de luchar
Ya sabes, lo intentamos
Cariño, soy
No es bueno para ti
No es bueno para ti
No es bueno para ti