| Если бы я так часто не видел её
| Si no la viera tan a menudo
|
| Я бы не чувствовал, а
| no sentiría, pero
|
| Если бы я на ночь закрыл это окно
| Si cierro esta ventana por la noche
|
| Она бы просто завяла
| ella simplemente se marchitaría
|
| Я не хочу жать на replay
| No quiero presionar reproducir
|
| Думаю, взять и оставить тебя здесь
| Pienso tomarte y dejarte aquí
|
| Ты пахнешь как цветок, что стоит на подоконнике
| Hueles como una flor que está en el alféizar de la ventana.
|
| Что стоит на подоконнике
| ¿Qué hay en el alféizar de la ventana?
|
| Что стоит на подоконнике
| ¿Qué hay en el alféizar de la ventana?
|
| Так не-льзя
| No puedes hacerlo de esta manera.
|
| Во мне (Во мне) яд
| En mí (En mí) veneno
|
| Листья (Листья) летят, а
| Hojas (Hojas) vuelan y
|
| Их, как и меня, убивает холод (А, а, а)
| Ellos, como yo, se matan de frío (Ah, a, a)
|
| Я заморозил твои лепестки (А, а)
| Congelé tus pétalos (Ah, a)
|
| Твои листья пронзают лёд
| Tus hojas perforan el hielo
|
| Это не слёзы (Это не слёзы)
| Estas no son lágrimas (Estas no son lágrimas)
|
| Это белый дым (Дым)
| Es humo blanco (Humo)
|
| Попал в мои глаза
| se metió en mis ojos
|
| Я просто забыл, что листья хотят тепла
| Solo olvidé que las hojas quieren calor.
|
| О как жаль (А-а)
| Ay que pena (Ah)
|
| Что я не могу тебе его (Дать)
| Que no te lo puedo dar (Dar)
|
| Детка, ты похожа на цвет
| Cariño, pareces un color
|
| Что я вижу только во снах (Снах, baby, а-а-а, baby)
| Lo que solo veo en sueños (Sueños, baby, ah-ah-ah, baby)
|
| Дождевая вода — это то
| El agua de lluvia es
|
| Что я могу тебе дать и всё
| Que te puedo dar y ya
|
| Запах цветные лепестки
| Huele a pétalos de colores
|
| Передо мной Replay (Я), но я не буду жать
| Replay (I) está frente a mí, pero no voy a cosechar
|
| Я не хочу жать на replay
| No quiero presionar reproducir
|
| Думаю, взять и оставить тебя здесь (Тебя)
| Pienso tomarte y dejarte aquí (Tú)
|
| Ты пахнешь как цветок, что стоит на подоконнике
| Hueles como una flor que está en el alféizar de la ventana.
|
| Что стоит на подоконнике
| ¿Qué hay en el alféizar de la ventana?
|
| Что стоит на подоконнике
| ¿Qué hay en el alféizar de la ventana?
|
| Там, где ночь упала, оставив после себя сон
| Donde cayó la noche, dejando atrás un sueño
|
| Этот поток мыслей запишет микро (М-м)
| Esta corriente de pensamientos grabará micro (Mm)
|
| Я скурил сотни таких же, как и ты цветов
| Me fumé cientos de flores como tú
|
| Я знаю это больно как нож под ребро (А-а-а)
| Sé que duele como un cuchillo en las costillas (Ah-ah)
|
| Твой запах в комнате (У)
| Tu olor en la habitación (U)
|
| Наедине в темноте (У, у)
| Solo en la oscuridad (Ooh, ooh)
|
| Сводит с ума, я теряю свет (Свет)
| Me vuelve loco, estoy perdiendo la luz (Luz)
|
| Она требует воды взамен,
| Ella exige agua a cambio.
|
| Но меня сушит в этот момент
| Pero me seca en este momento
|
| Поэтому я остался один
| Por eso me quedo solo
|
| Сердце на кусочки, как посуда
| Corazón en pedazos, como platos
|
| Когда лепестки опав задели воду
| Cuando los pétalos cayeron del agua
|
| Чувствую в голове исчезает
| Siento en mi cabeza desaparecer
|
| То, как я говорил то, что не забуду
| La forma en que dije lo que no olvidaré
|
| Глаза красным сверкают как светофоры
| Los ojos rojos brillan como semáforos
|
| Искренние поцелуи с микрофоном
| Besos sinceros con microfono
|
| Привели к тому то, что ты с другим,
| Condujeron al hecho de que estás con otro,
|
| Но этот трек играет на фоне
| Pero esta pista suena de fondo.
|
| Так не— (Так не) —льзя
| Así que no— (Así que no)—Yo no
|
| Во мне (Во мне) яд
| En mí (En mí) veneno
|
| Листья (Листья) летят
| Las hojas (hojas) vuelan
|
| Их, как и меня, убивает холод (А, а, а)
| Ellos, como yo, se matan de frío (Ah, a, a)
|
| Я заморозил твои лепестки (А, а)
| Congelé tus pétalos (Ah, a)
|
| Твои листья пронзают лёд | Tus hojas perforan el hielo |