Letras de Fashion Blogger - Luca Vismara

Fashion Blogger (original)

Do you still remember when my teacher told me so:
«What are you gonna do when you are older?
Let me know!
Astronaut or fireman or doctor like your friend?»
—
«No, miss!
I’ll be the selfie-man»
Look at me now, aren’t I fab?
Look at you you’re feeling sad, but why?
Why don’t you smile?
Just got fired from your new job?
Oh, don’t don’t worry cause I know what you, you’d better do.
Why don’t you be a fashion blogger?
There’s nothing better you could do!
Show that you’re beautiful with that new shirt and now you’re ready!
Rule the world!
Why don’t you be a fashion blogger?
That’s how to be a selfie-man: a picture when you’re sad, but still so fab and
maybe while you take a nap!
I woke up at ten, but I do need to stay in my bed.
Oh my God, last night I had to go to twelve events!
Let me drink a cup of tea, they made it just for me,
It tastes so bad, but I don’t care!
#InstaFashion, my obsession, that’s my cure for my repression too.
That’s all the truth!
This is 'Moda Italiana',
You feel proud, but I feel Prada, you, you’d better move!
Why don’t you be a fashion blogger?
There’s nothing better you could do!
Show that you’re beautiful with that new shirt and now you’re ready!
Rule the world!
Why don’t you be a fashion blogger?
That’s how to be a selfie-man: a picture when you’re sad, but still so fab and
maybe while you take a nap!
Yes!
I’m a fashion blogger!
There’s nothing better you could do!
Show that you’re beautiful with that new shirt and now you’re ready!
Rule the world!
Why don’t you be a fashion blogger?
There’s nothing better you could do!
Show that you’re beautiful with that new shirt and now you’re ready!
Rule the world!
Why don’t you be a fashion blogger?
That’s how to be a selfie-man: a picture when you’re sad, but still so fab and
maybe while you take a nap!
Nap!
Nap!
Nap!
Nap!
And maybe while you take a nap!

(traducción)

¿Aún recuerdas cuando mi profesor me lo dijo?
«¿Qué vas a hacer cuando seas mayor?
¡Hágamelo saber!
¿Astronauta o bombero o médico como tu amigo?»
—
"¡No señorita!
Seré el hombre de las selfies»
Mírame ahora, ¿no soy fabuloso?
Mírate, te sientes triste, pero ¿por qué?
¿Por qué no sonríes?
¿Te acaban de despedir de tu nuevo trabajo?
Oh, no te preocupes porque sé lo que tú, será mejor que hagas.
¿Por qué no eres un blogger de moda?
¡No hay nada mejor que puedas hacer!
Demuestra que eres hermosa con esa camiseta nueva y ¡ya estás lista!
¡Gobernar el mundo!
¿Por qué no eres un blogger de moda?
Así es como ser un hombre de selfies: una foto cuando estás triste, pero aún tan fabuloso y
¡tal vez mientras tomas una siesta!
Me desperté a las diez, pero necesito quedarme en mi cama.
¡Oh, Dios mío, anoche tuve que ir a doce eventos!
Déjame beber una taza de té, lo hicieron solo para mí,
¡Sabe tan mal, pero no me importa!
#InstaModa, mi obsesión, esa es mi cura para mi represión también.
¡Esa es toda la verdad!
Esto es 'Moda Italiana',
Te sientes orgulloso, pero yo siento Prada, tú, ¡mejor que te muevas!
¿Por qué no eres un blogger de moda?
¡No hay nada mejor que puedas hacer!
Demuestra que eres hermosa con esa camiseta nueva y ¡ya estás lista!
¡Gobernar el mundo!
¿Por qué no eres un blogger de moda?
Así es como ser un hombre de selfies: una foto cuando estás triste, pero aún tan fabuloso y
¡tal vez mientras tomas una siesta!
¡Sí!
¡Soy un blogger de moda!
¡No hay nada mejor que puedas hacer!
Demuestra que eres hermosa con esa camiseta nueva y ¡ya estás lista!
¡Gobernar el mundo!
¿Por qué no eres un blogger de moda?
¡No hay nada mejor que puedas hacer!
Demuestra que eres hermosa con esa camiseta nueva y ¡ya estás lista!
¡Gobernar el mundo!
¿Por qué no eres un blogger de moda?
Así es como ser un hombre de selfies: una foto cuando estás triste, pero aún tan fabuloso y
¡tal vez mientras tomas una siesta!
¡Siesta!
¡Siesta!
¡Siesta!
¡Siesta!
¡Y tal vez mientras tomas una siesta!