Traducción de la letra de la canción Ford - Luccas Carlos, SAIN

Ford (original)

O bonde tá forte vivendo avançando, modelo da Ford do lado
Puxando os malote e eu nem tô preocupado, eu nem tô preocupado
Respeita, é o Bloco 7, meus irmão tão preparado
Eu já te disse quem que fede
Então, segue o combinado
Um beck bom, um drink gelado, um gole pros soldados que se foram
Liberdade aos que ficaram
Advogados não se pagam, nós tá vivo, assume o fardo
Se tu quer ganhar em dobro, rá, trabalha dobrado
Eu tô presente em cada estado, é o dono que engorda o gado
Chapa, nós faz bem mais do que fala e cê tá ligado
Ah, vai, cê tá ligado hein, é que o caminho num é certo mas nunca fechei com
errado, fala
1001 problemas e o pente carregado
O tiro tem que ser certeiro
É subir ou descer
Tem dois caminho:
É ida ou a volta, a vida ou a morte tá ligado irmão?
Mas aí, as ruas querem dinheiro, droga
Tem muita traição, muitos apertam sua mão
Mas aí, nosso sonho é bem maior tá ligado?
De Ford GT rumo ao topo, vai!
Ouvi alguém dizer que essa vida é uma festa e ela nunca acaba
Não, então eu vou fuder com essa cidade como se isso tudo fosse nada
Com a fé eu faço a contenção
A rua tá pronta pra te cobrar
Retroceder nesse jogo não é opção
Não vou ser mais um pra desapontar
A noite te traz a jogada
E ela vem bem arrumada
De batom na boca, marca de roupa, cheirosa e bem atirada
Prometi não me envolver
Olha eu aqui de novo
Carros, jóias, tudo bem
Aceito tudo isso e as notas de cem
Aceito essa gostosa e as roupas também
No fim só não virou quem não conseguiu ver além
Essa história nunca acaba chapa
Lembra de nós lá na Lapa
Hoje o bonde é só peça rara
E vacilão só toma 2 na cara

(traducción)

El tranvía es fuerte, avanzando, un modelo de Ford al costado
Tirando de las maletas y no estoy preocupado, no estoy preocupado
Respeto, es el bloque 7, mis hermanos están tan preparados.
Ya te dije quien apesta
Entonces, sigue lo dispuesto
Una buena bebida, una bebida fría, un sorbo para los soldados que se han ido
Libertad para los que se quedaron
A los abogados no se les paga, estamos vivos, asumimos la carga
Si quieres ganar el doble, ja, trabaja el doble
Estoy presente en cada estado, es el dueño quien engorda el ganado
Amigo, hacemos mucho más de lo que decimos y sabes
Ah, vamos, eres consciente, es que el camino no es el correcto, pero nunca lo cerré con
mal, habla
1001 problemas y la revista cargada
El tiro tiene que ser certero.
¿Está arriba o abajo?
Hay dos maneras:
¿Se va o se vuelve, está ligada la vida o la muerte hermano?
Pero entonces, las calles quieren dinero, maldita sea
Hay mucha traición, muchos te dan la mano
Pero entonces, nuestro sueño es mucho más grande, ¿sabes?
Desde el Ford GT hasta la cima, ¡adelante!
Escuché a alguien decir que esta vida es una fiesta y nunca termina
No, entonces voy a joder esta ciudad como si esto no fuera nada.
Con fe hago la contención
La calle está lista para cobrarte
Retroceder en este juego no es una opción
No seré otro que defraude
La noche te trae la movida
Y viene bien vestida
Pintalabios en los labios, marca de ropa, fragante y bien tirado
prometí no involucrarme
Mírame aquí otra vez
Autos, joyas, fino
Acepto todo esto y los cien billetes
Acepto este bombón y la ropa también
Al final, solo aquellos que no podían ver más allá no se convirtieron
Esta historia nunca termina
Recuérdanos en Lapa
Hoy el tranvía es solo una pieza rara
Y vacilante solo toma 2 en la cara