Traducción de la letra de la canción Santo forte - LUCY ALVES

Santo forte (original)

Pode vir, mas traz um batalhão
Quando é certo não vacilo
Essa é a minha missão
O tempo árido
Mas chove no meu coração
Raízes fortes me sustentam
Não me prende ao chão
Olha lá e rapidinho aprende a voar
É que do alto é mais fácil de analisar
Tudo é tão simples
Porque a gente tem de complicar?
Se cada um cuidar do outro
O seu não vai faltar
Meu santo é forte
Eu não tenho medo da sorte
Se quiser pode até tentar
Me derrubar
Vem que tem
Pode chegar
Santo forte
Eu não tenho medo da sorte
Se quiser pode até tentar
Me derrubar
Vem que tem
Pode chegar
Tudo que tu viver
Que você vai fazer
Coragem pra falar
Mas não de proceder
Tudo que tu viver
Que você vai fazer
Tenho a proteção dos outros
Já já fé, não falha não
Meu santo é forte
Eu não tenho medo da sorte
Se quiser pode até tentar
Me derrubar
Vem que tem
Pode chegar
Santo forte
Eu não tenho medo da sorte
Se quiser pode até tentar
Me derrubar
Vem que tem
Pode chegar

(traducción)

Puedes venir, pero trae un batallón.
Cuando es correcto, no dudo
esta es mi mision
el clima árido
Pero llueve en mi corazón
Fuertes raíces me sostienen
No me sujeta al suelo
Mira allí y rápidamente aprende a volar.
Es que desde arriba es más fácil analizar
todo es tan simple
¿Por qué tenemos que hacerlo complicado?
Si cada uno se preocupa por el otro
el tuyo no faltara
mi santo es fuerte
no le tengo miedo a la suerte
Si quieres, puedes incluso intentar
derríbame
vamos
Puede llegar a
Santo fuerte
no le tengo miedo a la suerte
Si quieres, puedes incluso intentar
derríbame
vamos
Puede llegar a
todo lo que vives
Qué vas a hacer
coraje para hablar
Pero no para proceder
todo lo que vives
Qué vas a hacer
Tengo la protección de los demás.
Ya tengo fe, no falla
mi santo es fuerte
no le tengo miedo a la suerte
Si quieres, puedes incluso intentar
derríbame
vamos
Puede llegar a
Santo fuerte
no le tengo miedo a la suerte
Si quieres, puedes incluso intentar
derríbame
vamos
Puede llegar a