Traducción de la letra de la canción Purgatory - Lxst

Purgatory (original)

Shawty, pick up the phone
It’s like purgatory
When I’m without you, it ain’t a perfect story
on my body, still a perfect story
I don’t need no friends, I got fans who adore me
Chillin' with my niggas, we get high up in the morning
Pad up in the hills, I get high while recording
Been a lost cause, I don’t care 'bout no warnings
Fuck my energy, you can die sippin' morphine, slow
But please don’t leave me here
While I’m still bleeding out
Heart still beating, yeah
With you I’m hanging on
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Drowned out, feel it in the worst way
Bands, bands, bands on the counter when I’m hurtin'
I don’t need no talkin', keep my sins
Chopper
and leave you feelin' like the worst way
Come with me tonight, let’s face our fears
You ain’t gotta hide, girl you know I’m here
I got Henny on the ride, drop top, no ceiling
Shawty we can ride, tell me what you feelin'
Maybe it’s the drugs, maybe I’m in love
Livin' broken-hearted, still don’t give a fuck
I feel like I lost my mind, can’t take it
I swear I’m done with this fame
Shawty, pick up the phone
It’s like purgatory
When I’m without you, it ain’t a perfect story
on my body, still a perfect story
I don’t need no friends, I got fans who adore me
Chillin' with my niggas, we get high up in the morning
Pad up in the hills, I get high while recording
Been a lost cause, I don’t care 'bout no warnings
Fuck my energy, you can die sippin' morphine, slow
(Please don’t leave me) Please don’t leave me, yeah
While I’m still bleeding out
Heart still beating, yeah
With you I’m hanging on
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Oh
Doin' alright, yeah (Make it out alive)
Make it out alive, yeah
I’m fine, woah-oh
Yeah

(traducción)

Shawty, contesta el teléfono
es como el purgatorio
Cuando estoy sin ti, no es una historia perfecta
en mi cuerpo, sigue siendo una historia perfecta
No necesito amigos, tengo fans que me adoran
Relajándome con mis niggas, nos elevamos por la mañana
Relleno en las colinas, me drogo mientras grabo
Ha sido una causa perdida, no me importan las advertencias
A la mierda mi energía, puedes morir bebiendo morfina, lento
Pero por favor no me dejes aquí
Mientras todavía estoy sangrando
El corazón sigue latiendo, sí
contigo estoy aguantando
por favor no me dejes ir
por favor no me dejes ir
por favor no me dejes ir
Ahogado, siéntelo de la peor manera
Bandas, bandas, bandas en el mostrador cuando me duele
No necesito hablar, mantengo mis pecados
Helicóptero
y dejarte sintiéndote de la peor manera
Ven conmigo esta noche, enfrentemos nuestros miedos
No tienes que esconderte, niña, sabes que estoy aquí
Tengo a Henny en el paseo, descapotable, sin techo
Shawty podemos montar, dime lo que sientes
Tal vez sean las drogas, tal vez estoy enamorado
Viviendo con el corazón roto, todavía no me importa una mierda
Siento que perdí la cabeza, no puedo soportarlo
Te juro que he terminado con esta fama
Shawty, contesta el teléfono
es como el purgatorio
Cuando estoy sin ti, no es una historia perfecta
en mi cuerpo, sigue siendo una historia perfecta
No necesito amigos, tengo fans que me adoran
Relajándome con mis niggas, nos elevamos por la mañana
Relleno en las colinas, me drogo mientras grabo
Ha sido una causa perdida, no me importan las advertencias
A la mierda mi energía, puedes morir bebiendo morfina, lento
(Por favor, no me dejes) Por favor, no me dejes, sí
Mientras todavía estoy sangrando
El corazón sigue latiendo, sí
contigo estoy aguantando
por favor no me dejes ir
por favor no me dejes ir
por favor no me dejes ir
Vaya
Está bien, sí (hazlo con vida)
Sal con vida, sí
Estoy bien, woah-oh
sí