Traducción de la letra de la canción Boskie Buenos - Maanam

Boskie Buenos (original)

Serdecznie witam panie dziennikarzu
Zanim opowiem panu o swych planach
Na imię mam Gladys del Carmen
La Torullo Gladys Semiramis
Chcę jeszcze raz pojechać do Europy
Lub jeszcze dalej do Buenos Aires
Więcej się można nauczyć podróżując
Podróżować, podróżować jest bosko
Ciągle pan pyta co sądzę o mężczyznach
Ach proszę pana jaki pan jest ciekawski
Naturalnie myślę o mężczyznach
Ale teraz muszę jechać do Buenos Aires
Kiedy wybrali mnie syreną morza
Zaprosili mnie do pierwszej klasy
Częstowali mnie szampanem
Ja uwielbiam szampana w Buenos Aires
Buenos Aires /x4
Dalej pan pyta czy wierzę w astrologię
Chiromancje i horoskopy
Wszystkie inne sprawy czarowników
Oraz tego co się tyczy ciał astralnych
Więc co się tyczy astrologii
Oraz powiedzmy ciał astralnych
Planety Jowisz i innych obiektów
Oczarowują mnie
Lecz przede wszystkim w Buenos Aires
Tymczasem żegnam panie dziennikarzu
I niech pan nie zapomni przesłać
Stu egzemplarzy gazety z wywiadem
Podaruję panu zdjęcie z autografem
Chcę jeszcze raz pojechać do Europy
Lub jeszcze dalej do Buenos Aires
Więcej się można nauczyć podróżując
Podróżować, podróżować jest bosko
Buenos Aires /x4

Boskie Buenos (traducción)

hola, periodista
Antes de contarte mis planes
mi nombre es gladys del carmen
La Torullo Gladys Semiramis
quiero ir a europa otra vez
O incluso más lejos de Buenos Aires
Puedes aprender más viajando
Viajar, viajar es divino
Sigues preguntándome qué pienso sobre los hombres
Ah, señor, qué curioso es usted
Pienso naturalmente en los hombres.
Pero ahora tengo que ir a Buenos Aires
Cuando me eligieron la sirena del mar
me invitaron a primer grado
me ofrecieron champaña
Me encanta el champán en Buenos Aires
buenos aires / x4
Además me preguntas si creo en la astrología
Quiromancia y horóscopos
Todos los demás asuntos de hechiceros
Y en cuanto a los cuerpos astrales
Así que en cuanto a la astrología
Y digamos cuerpos astrales
Planeta Júpiter y otros objetos
me encantan
Pero sobre todo en Buenos Aires
Mientras tanto, adiós, periodista
Y no olvides enviarlo
Cien ejemplares de un periódico de entrevistas.
te regalo una foto autografiada
quiero ir a europa otra vez
O incluso más lejos de Buenos Aires
Puedes aprender más viajando
Viajar, viajar es divino
buenos aires / x4