Traducción de la letra de la canción Number One - Madame Mayhem

Number One (original)

When the world comes crashing down
That’s when you’re gonna find out
You’re hanging on the edge of this
So much stronger than you know
And now it’s time to find out
It takes more than what’s been told
Just a victim of
Too many trophies, you’re not number one, you’re
Barely holding on
When are you gonna get it?
We gotta work to win it
Just a victim, just a victim of
What we’ve been told, millennials faking
Just to be their number one
The thing that you just don’t know is
That I’m gonna blow it wide open
Living on the edge and loving it
Don’t let em steal or sell your soul
That’s when you’re gonna find out, find out
It takes more than we’ve been told
Just a victim of
Too many trophies, you’re not number one, you’re
Barely holding on
When are you gonna get it?
We gotta work to win it
Just a victim, just a victim of
What we’ve been told, millennials faking
Just to be their number one
The thing that you just don’t know
Living on the edge and loving it
Just a victim of
Too many trophies, you’re not number one, you’re
Barely holding on
When are you gonna get it?
We gotta work to win it
Just a victim, just a victim of
What we’ve been told, millennials faking
Just to be their number one
Just a victim, just a victim of
What we’ve been told, millennials faking
Just to be their number one

Number One (traducción)

Cuando el mundo se viene abajo
Ahí es cuando vas a descubrir
Estás colgando al borde de esto
Mucho más fuerte de lo que sabes
Y ahora es el momento de descubrir
Se necesita más de lo que se ha dicho
Sólo una víctima de
Demasiados trofeos, no eres el número uno, eres
Apenas aguantando
¿Cuándo vas a conseguirlo?
Tenemos que trabajar para ganarlo
Solo una víctima, solo una víctima de
Lo que nos han dicho, los millennials fingiendo
Solo para ser su número uno
Lo que simplemente no sabes es
Que voy a volarlo de par en par
Vivir al límite y amarlo
No dejes que te roben o vendan tu alma
Ahí es cuando vas a averiguar, averiguar
Se necesita más de lo que nos han dicho
Sólo una víctima de
Demasiados trofeos, no eres el número uno, eres
Apenas aguantando
¿Cuándo vas a conseguirlo?
Tenemos que trabajar para ganarlo
Solo una víctima, solo una víctima de
Lo que nos han dicho, los millennials fingiendo
Solo para ser su número uno
Lo que simplemente no sabes
Vivir al límite y amarlo
Sólo una víctima de
Demasiados trofeos, no eres el número uno, eres
Apenas aguantando
¿Cuándo vas a conseguirlo?
Tenemos que trabajar para ganarlo
Solo una víctima, solo una víctima de
Lo que nos han dicho, los millennials fingiendo
Solo para ser su número uno
Solo una víctima, solo una víctima de
Lo que nos han dicho, los millennials fingiendo
Solo para ser su número uno