Traducción de la letra de la canción Survive - Madd

Survive (original)

I don’t wanna think about it baby
But that shit is getting on my head
, like I’ve been waiting
All I know I should survive
I won’t make it, I won’t lie
Ghi kandouz b jenb l7ayt, I’m not perfect but I’m right
Ga3 ma baghi nefhem life, I got plans but tired
9bel la nshoot khasni nchouf, chkoun li m3aya chkoun li clown
Yeah my life, ba9in l' 7naya light
I’m enjoying my time doing that shit for fun
Hazzin stylo fel blad li mafihach l’guns
3endi mission ma ghha ne7bess until I get it done
Bdit gha lrassi, 7ta wa7d ma werrani
Trebbina bel f3ayel dyal Bugs Bunny
Mehdi ghare9 deep in my mind
In a lot of shit b9a behind
I don’t wanna think about it baby
But that shit is getting on my head
, like I’ve been waiting
All I know I should survive
I won’t make it, I won’t lie
People change, in every way
Wakha ma katbanch
I don’t back in time, i still feel the same
Katgoulo gha li 3aref, bou7dou 3aref achno li kayn (Only God)
S3ib tchedd l’vibe, hadchi dayer li science
villain form, mfeddel l’mode Super Saiyan
Lbare7 konna brahech daba bayen chkoun li dayem
Hanya nrappi 3la li b7ali, w 3la drari li day3Ine
Yeah yeah!
give me all the, ddi m3ak dak l’fame
Ga3 ma 3zelt rrap, hadchi ja bou7do w l9ani
Chetti, ch3el ga3 dakchi li wraya w let that shit burn
Kangol kolchi f kolla disk, f kolla ster w verse
I don’t wanna think about it baby
But that shit is getting on my head
, like I’ve been waiting
All I know I should survive
I won’t make it, I won’t lie

Survive (traducción)

No quiero pensar en eso bebé
Pero esa mierda se está poniendo en mi cabeza
, como he estado esperando
Todo lo que sé que debería sobrevivir
No lo lograré, no mentiré
Ghi kandouz b jenb l7ayt, no soy perfecto pero tengo razón
Ga3 ma baghi ​​nefhem vida, tengo planes pero estoy cansado
9bel la nshoot khasni nchouf, chkoun li m3aya chkoun li payaso
Sí, mi vida, ba9in l' 7naya light
Estoy disfrutando mi tiempo haciendo esa mierda por diversión
Hazzin stylo fel blad li mafihach l'guns
3endi misión ma ghha ne7bess hasta que lo haga
Bdit gha lrassi, 7ta wa7d ma werrani
Trebbina bel f3ayel dyal Bugs Bunny
Mehdi ghare9 en lo profundo de mi mente
En un montón de mierda b9a detrás
No quiero pensar en eso bebé
Pero esa mierda se está poniendo en mi cabeza
, como he estado esperando
Todo lo que sé que debería sobrevivir
No lo lograré, no mentiré
La gente cambia, en todos los sentidos
Wakha ma katbanch
No retrocedo en el tiempo, sigo sintiendo lo mismo
Katgoulo gha li 3aref, bou7dou 3aref achno li kayn (Solo Dios)
S3ib tchedd l'vibe, hadchi dayer li ciencia
forma de villano, mfeddel l'mode Super Saiyan
Lbare7 konna brahech daba bayen chkoun li dayem
Hanya nrappi 3la li b7ali, w 3la drari li day3Ine
¡Sí, sí!
dame toda la, ddi m3ak dak l'fame
Ga3 ma 3zelt rrap, hadchi ja bou7do w l9ani
Chetti, ch3el ga3 dakchi li wraya vamos a dejar que esa mierda arda
Kangol kolchi f kolla disco, f kolla ster w verso
No quiero pensar en eso bebé
Pero esa mierda se está poniendo en mi cabeza
, como he estado esperando
Todo lo que sé que debería sobrevivir
No lo lograré, no mentiré