Traducción de la letra de la canción The Prince - Madeon

The Prince (original)

I’m gonna be the story we believed in silence
The rising and the fall
Like nobody before
But I get comfortable
'Til I profess my youth to nothing
I’m running from the floor
But if I do
She tells me to believe
I beg of you
I’m trying to
She tells me that the world is up to you
And if I knew
This love will do
This love will do
'Cause I fall when I feel
But if all that you give me
Is enough to fight it
It’s a mess I won’t make anymore
Like a thousand times before and
In the time that I wish I was younger
With hunger to be somebody
Can I dance at the edge of your love?
But if I do
She tells me to believe
I beg of you
I’m trying to
She tells me that the world is up to you
And if I knew
This love will do
This love will do
Going on
Every day
I’m gonna keep going on
Try my best
And now that love has come
Every day
I’m gonna keep going on
Try your best

The Prince (traducción)

Voy a ser la historia en la que creímos en silencio
El ascenso y la caída
como nadie antes
pero me pongo cómodo
Hasta que profese mi juventud a la nada
Estoy corriendo desde el suelo
Pero si lo hago
Ella me dice que crea
te lo ruego
Estoy tratando de
Ella me dice que el mundo depende de ti
Y si supiera
Este amor va a hacer
Este amor va a hacer
Porque me caigo cuando siento
Pero si todo eso me das
Es suficiente para luchar
Es un lío que no haré más
Como mil veces antes y
En el tiempo que desearía ser más joven
Con hambre de ser alguien
¿Puedo bailar al borde de tu amor?
Pero si lo hago
Ella me dice que crea
te lo ruego
Estoy tratando de
Ella me dice que el mundo depende de ti
Y si supiera
Este amor va a hacer
Este amor va a hacer
pasando
Todos los días
voy a seguir adelante
Lo mejor de mí
Y ahora que el amor ha llegado
Todos los días
voy a seguir adelante
Haz tu mejor esfuerzo