Traducción de la letra de la canción Learn Your Lesson - Madison McFerrin

Learn Your Lesson (original)

I have been just fine without you here
Maybe that’s a sign you’re no good, hey
Well maybe next time
You’ll figure it out, out, out
But until then I’ll be anywhere, anywhere else
So maybe you should learn your lesson
Maybe you should learn your lesson
Maybe you should learn your lesson
This time, this time, this time
I don’t get the point of your game, no
I guess I always knew you wanted to play with me
Oh, maybe if you hadn’t said the single that we both knew but we wouldn’t say
We would be oh so fine
But I guess that just never, just never crossed your mind, your mind, your mind
So maybe you should learn your lesson
Maybe you should this time
(Maybe you should learn your lesson)
'Cause next time I won’t be by your side
(Maybe you should learn your lesson)
No, maybe you should learn this time, this time

(traducción)

He estado bien sin ti aquí
Tal vez eso sea una señal de que no eres bueno, hey
Bueno, tal vez la próxima vez
Lo resolverás, fuera, fuera
Pero hasta entonces estaré en cualquier lugar, en cualquier otro lugar
Entonces tal vez deberías aprender tu lección
Tal vez deberías aprender tu lección
Tal vez deberías aprender tu lección
Esta vez, esta vez, esta vez
No entiendo el punto de tu juego, no
Supongo que siempre supe que querías jugar conmigo
Oh, tal vez si no hubieras dicho el sencillo que ambos conocíamos pero no diríamos
Estaríamos tan bien
Pero supongo que nunca, simplemente nunca pasó por tu mente, tu mente, tu mente
Entonces tal vez deberías aprender tu lección
Tal vez deberías esta vez
(Tal vez deberías aprender tu lección)
Porque la próxima vez no estaré a tu lado
(Tal vez deberías aprender tu lección)
No, tal vez deberías aprender esta vez, esta vez