Traducción de la letra de la canción Miasma - Maelstrom

Miasma (original)

Expiring visions beset the waters as honest
Hearts embrace the sea
At nightfall we sail this tempest of death
A cry to their gods initiates a message in flames
When land is found the brave are safe
«For those who came to pass these
Treacherous waters met a mysterious veil
Pandemonium ensued.»
Do not disturb the water!
Never again shall the eyes of men
Gaze upon these shores

(traducción)

Visiones que expiran acosan las aguas como honestas
Los corazones abrazan el mar
Al anochecer navegamos esta tempestad de muerte
Un grito a sus dioses inicia un mensaje en llamas
Cuando se encuentra tierra, los valientes están a salvo
«Para los que vinieron a pasar estos
Las aguas traicioneras se encontraron con un velo misterioso
Se produjo un pandemónium.»
¡No perturbes el agua!
Nunca más los ojos de los hombres
Contempla estas costas