| Miasma (original) | Miasma (traducción) |
|---|---|
| Expiring visions beset the waters as honest | Visiones que expiran acosan las aguas como honestas |
| Hearts embrace the sea | Los corazones abrazan el mar |
| At nightfall we sail this tempest of death | Al anochecer navegamos esta tempestad de muerte |
| A cry to their gods initiates a message in flames | Un grito a sus dioses inicia un mensaje en llamas |
| When land is found the brave are safe | Cuando se encuentra tierra, los valientes están a salvo |
| «For those who came to pass these | «Para los que vinieron a pasar estos |
| Treacherous waters met a mysterious veil | Las aguas traicioneras se encontraron con un velo misterioso |
| Pandemonium ensued.» | Se produjo un pandemónium.» |
| Do not disturb the water! | ¡No perturbes el agua! |
| Never again shall the eyes of men | Nunca más los ojos de los hombres |
| Gaze upon these shores | Contempla estas costas |
