
Fecha de emisión: 27.02.2010
Idioma de la canción: inglés
Almost Immortal(original) |
I cannot stay |
Take the pain away, far away |
You’re domination cannot keep me down no more |
Take it all away |
Your words almost seemed immortal to me |
And I beleived |
But you deceived |
All that would be forever now has changed so fast |
Building this sandcastle wasn’t made to last |
Without love and Without our passion |
I can live without your hands strangling me |
I can live without you leave me be |
Can I escape your immortality |
Secretly, I wished that it was for eternity |
I wished you knew what all this meant to me |
But I could never be, really me |
Strangely you’re feeding on my insecurity |
Your words have got me in captivity |
And I could never be |
Really me |
Can’t you see |
That all these memories are haunting me |
My empty eyes just see the misery |
The world will move along, |
Without me |
(traducción) |
No me puedo quedar |
Llévate el dolor lejos, muy lejos |
Tu dominación no puede mantenerme abajo nunca más |
Sácalo todo |
Tus palabras casi me parecieron inmortales |
Y yo creí |
pero tu engañaste |
Todo lo que sería para siempre ahora ha cambiado tan rápido |
Construir este castillo de arena no fue hecho para durar |
Sin amor y sin nuestra pasión |
Puedo vivir sin tus manos estrangulándome |
Puedo vivir sin que me dejes ser |
¿Puedo escapar de tu inmortalidad? |
En secreto, deseé que fuera por la eternidad |
Desearía que supieras lo que significaba todo esto para mí |
Pero nunca podría ser, realmente yo |
Extrañamente te estás alimentando de mi inseguridad |
Tus palabras me tienen en cautiverio |
Y nunca podría ser |
Realmente yo |
no puedes ver |
Que todos estos recuerdos me persiguen |
Mis ojos vacíos solo ven la miseria |
El mundo se moverá, |
Sin mi |