Traducción de la letra de la canción Meaning of Love - Magnito

Meaning of Love (original)

Fresh up
What is the meaning of love?
the meaning of love?
Na moni, na moni
Love love love…
Love is wen u buy a girl 2cars
Not wen u buy her a pant and 2bra,
Or u give her a yam and tubers
U go stick to her even though she too rause
U will always pick her up instead of Uber
You’ll always check ur dictionary to check for tuber
U go commot ur charger even if ur fine dey for 2bar
Dis one nor b jambodi nor b kamasutra
Love is wen she call a friend and him he’s good to me
He give me attention I can’t say he’s rude to me
Her papa na Idoma her mama na maduguri
I wan make moni like Atiku dey ball like dem Ibori
The meaning of true love in the air my brother na moni
Fresh up
What is the meaning of love?
the meaning of love?
Na moni, na moni
Love love love…
Love is wen she greets u good morning,
keeps the food burning, keeps the goods coming!
And she go dey keep the bills running,
Dey busy since morni dey keep d face turning
Make you nor dey love for nothing
Cos the person you loving is upto something
U fit dey flex with dat ur neighbor
U b good for nothing
What is the meaning of Aureeee
Wen u pay d shody father diary
Weda u pay it in naira or cowries
Buy her one Mercedes and 2 Audi’s
And a plot of land in jail and 2houses
Put her on ur dp every now and den
My brother in the end na moni
What is the meaning of love?
the meaning of love?
Na moni, na moni 1

(traducción)

Refrescar
¿Cual es el significado del amor?
¿el significado del amor?
Na moni, na moni
Amor Amor Amor…
El amor es cuando compras una chica 2cars
No fue a comprarle un pantalón y 2 sujetadores,
O dale un ñame y tubérculos
Ve a pegarte a ella aunque ella también la moleste
U siempre la recogerá en lugar de Uber
Siempre consultarás tu diccionario para buscar tubérculo
U go commot ur charger incluso si está bien dey para 2bar
Dis one ni b jambodi ni b kamasutra
El amor es cuando ella llama a un amigo y él es bueno conmigo
Me presta atención. No puedo decir que es grosero conmigo.
Su papá na Idoma su mamá na maduguri
Quiero hacer moni como Atiku dey ball como dem Ibori
El significado del amor verdadero en el aire mi hermano na moni
Refrescar
¿Cual es el significado del amor?
¿el significado del amor?
Na moni, na moni
Amor Amor Amor…
El amor es cuando ella te saluda buenos días,
mantiene la comida ardiendo, ¡mantiene la mercancía en camino!
Y ella va a mantener las facturas en marcha,
Están ocupados desde la mañana. Mantienen la cara girando.
Hacerte ni dey amar por nada
Porque la persona que amas está tramando algo
U fit dey flex with dat ur neighbour
Eres bueno para nada
Cual es el significado de aureee
Wen u pay d shody father diary
Si lo pagas en naira o en cowries
Cómprele un Mercedes y 2 Audi
Y un terreno en la cárcel y 2 casas
Ponla en ur dp de vez en cuando
Mi hermano al final na moni
¿Cual es el significado del amor?
¿el significado del amor?
Na moni, na moni 1