Traducción de la letra de la canción Black Banner - Magrudergrind

Black Banner (original)

The march continues on and on every battle won
Take no prisoners, advance forward as every border falls
Strike the Earth with a janbiya, another district taken
The authority grows stronger with every passing day
New rule of law declared throughout
Subjugate, slay and rape
Decimate their history
Burn their books and burn their towns
Bulldoze their monuments and destroy their proof of life
Concentrate all their men
Execute them in the city square
Wrap their women from head to toe
The holy scripture commands to do so
The black banner occupies another foreign jurisdiction
The march continues on and on with every battle won
Strike the Earth with a janbiya another district taken
The authority grows stronger with every passing day

Black Banner (traducción)

La marcha continúa una y otra vez en cada batalla ganada
No tomes prisioneros, avanza mientras cae cada frontera
Golpea la Tierra con un janbiya, otro distrito tomado
La autoridad se fortalece cada día que pasa
Nuevo estado de derecho declarado en todo
Subyugar, matar y violar
Diezmar su historia
Quema sus libros y quema sus ciudades
Derriba sus monumentos y destruye su prueba de vida.
Concentrar a todos sus hombres
Ejecútalos en la plaza de la ciudad.
Envuelve a sus mujeres de pies a cabeza
Las sagradas escrituras mandan a hacerlo
El estandarte negro ocupa otra jurisdicción extranjera
La marcha sigue y sigue con cada batalla ganada
Golpea la tierra con un janbiya otro distrito tomado
La autoridad se fortalece cada día que pasa