| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| Today is the first I’ve made up my mind
| Hoy es la primera vez que me decido
|
| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| And by tomorrow it’s gon' be alright
| Y mañana todo estará bien
|
| When I was born my mama kept me warm
| Cuando nací, mi mamá me mantuvo caliente
|
| She put all my worries to sleep
| Ella puso todas mis preocupaciones a dormir
|
| And when I was three the world seemed to be
| Y cuando tenía tres años, el mundo parecía estar
|
| A playground where I could be free
| Un patio de recreo donde podría ser libre
|
| You see I grew up some more, got knocked to the floor
| Verás, crecí un poco más, me tiraron al suelo
|
| This great world brought tears to my eyes
| Este gran mundo trajo lágrimas a mis ojos
|
| Now we are here faced with the fear
| Ahora estamos aquí frente al miedo
|
| But my courage just won’t let me hide
| Pero mi coraje no me deja esconderme
|
| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| Today is the first day I’ve made up my mind
| Hoy es el primer día que me he decidido
|
| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| And by tomorrow I’m gon' make this right
| Y para mañana voy a hacer esto bien
|
| And by tomorrow it’s gon' be alright
| Y mañana todo estará bien
|
| I my warmth and watched it all
| Yo mi calor y lo vi todo
|
| Them troubles were too hard for me
| Esos problemas eran demasiado difíciles para mí
|
| I decided to call on the best of them all
| Decidí llamar al mejor de todos
|
| And now them struggles the sea
| Y ahora las luchas del mar
|
| Yeah-yeah-yeah, yeah
| Sí Sí Sí Sí
|
| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| Today is the first day I’ve made up my mind
| Hoy es el primer día que me he decidido
|
| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| And by tomorrow I’m gon' make this right
| Y para mañana voy a hacer esto bien
|
| And by tomorrow we gon' be alright
| Y mañana estaremos bien
|
| I say tomorrow it’s gon' be alright
| Yo digo que mañana va a estar bien
|
| By tomorrow it’s gon' be alright
| Para mañana todo estará bien
|
| I can see us winning
| Puedo vernos ganando
|
| And I can see things better
| Y puedo ver las cosas mejor
|
| I can see the light at the end of the tunnel
| Puedo ver la luz al final del túnel
|
| See I believe in you and you believe in me
| mira yo creo en ti y tu crees en mi
|
| Ain’t nothing we can do, the future you can see
| No hay nada que podamos hacer, el futuro se puede ver
|
| It’s brighter, brighter by the day
| Es más brillante, más brillante por el día
|
| When you light up the way
| Cuando iluminas el camino
|
| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| Today is the first day I’ve made up my mind
| Hoy es el primer día que me he decidido
|
| Today is a new day
| Hoy es un nuevo día
|
| And by tomorrow I’m gon' make this right
| Y para mañana voy a hacer esto bien
|
| And by tomorrow it’s gon' be alright | Y mañana todo estará bien |