Traducción de la letra de la canción Nominatus Padre - Make Me A Donut

Nominatus Padre (original)

Trod upon a path created for us
We were looking for backing
A drain to spit in
Shiny, blinding our eyes
Sneaky, launching a lie, and I stared there helpless
Led by imagination appeared what you were expecting
But depicted in a different way, they raised a mock voice
And a whole new story stemmed from the first intention
Caught up we rushed headlong in happiness jaws
And lord, you fully bit into our lives
Then the messenger came
He moved his arms apart
Greeting you behind the veil
Darkening your sight
Bloviated about a better world
Tell me, is it his voice I hear?
Am I being saved by the almighty hands?
Sing me your apologies
Confess so you can leave clean again
Sort out the hoaxes
And trade what you’ve been told
Against the shell you slaved to set
Or work your fingers to the bone in vain
Caught up we rushed headlong in happiness jaws
And lord, you fully bit into our lives

Nominatus Padre (traducción)

Trod en un camino creado para nosotros
Estábamos buscando respaldo
Un drenaje para escupir
Brillante, cegando nuestros ojos
Astuto, lanzando una mentira, y miré allí impotente
Guiado por la imaginación apareció lo que esperabas
Pero representados de una manera diferente, levantaron una voz burlona
Y toda una nueva historia surgió de la primera intención.
Atrapados, nos precipitamos de cabeza en las mandíbulas de felicidad
Y señor, mordiste completamente en nuestras vidas
Luego vino el mensajero
Él separó los brazos
Saludándote detrás del velo
Oscureciendo tu vista
Bloviated sobre un mundo mejor
Dime, ¿es su voz lo que escucho?
¿Estoy siendo salvado por las manos todopoderosas?
Cantame tus disculpas
Confiésate para poder volver a salir limpio
Ordenar los engaños
Y cambia lo que te han dicho
Contra el caparazón que esclavizaste para establecer
O trabaja tus dedos hasta el hueso en vano
Atrapados, nos precipitamos de cabeza en las mandíbulas de felicidad
Y señor, mordiste completamente en nuestras vidas