Traducción de la letra de la canción We Don't Care - Manian

We Don't Care (original)

step out of your skin
put it in a jar
i thought they were my friends
but they were cannibals
where should i begin
telling you what i am?
i’m a normal alien
we thought we were alone
but we had just started
we thought we left home
but we never departed
there’s poison in the air
but we don’t care
tell you what i’ll do
we can fall in love
take me home with you
i’ll do what you want
put me in a lap
spice all of my jeans
we can fall in love again
we thought we were alone
but we had just started
we thought we left home
but we never departed
there’s poison in the air
but we don’t care
we don’t care (x4)
but we don’t care, don’t care (x4)

(traducción)

salir de tu piel
ponerlo en un frasco
Pensé que eran mis amigos.
pero eran caníbales
por dónde debería empezar
diciéndote lo que soy?
soy un extraterrestre normal
pensábamos que estábamos solos
pero acabábamos de empezar
pensamos que nos habíamos ido de casa
pero nunca partimos
hay veneno en el aire
pero no nos importa
te dire lo que hare
podemos enamorarnos
llévame a casa contigo
Haré lo que quieras
ponme en un regazo
condimentar todos mis jeans
podemos volver a enamorarnos
pensábamos que estábamos solos
pero acabábamos de empezar
pensamos que nos habíamos ido de casa
pero nunca partimos
hay veneno en el aire
pero no nos importa
no nos importa (x4)
pero no nos importa, no nos importa (x4)