Traducción de la letra de la canción Killing Me Softly - Manu Crooks

Killing Me Softly (original)

I been going thru withdrawals
Give fuck bout a bitch say
I’m a made man
So how they telling me I gotta change man
Back then you loved the game plan
Now you wishy wishy washy
Someone get the devil of me
What’s your price coz the love it get costly
Wishy wishy washy
Someone get these bitches off me
Bad one, but she killing me softly
Let’s get straight to the point
If we’re going bar for bar
They’ll be done by the morn
I walked out the house with some bags on me
Look like I’m fresh out the store
Don’t you hit my line up with some drama involved
I ignore, I ignore
Had to let that chick go
Gotta let that see saw
Bet she gettin' too close
Kicking it with my feet up my speakers
I said I come around but I’m not coming I been peaking
Just one them things to do when you been searching and been seeking
And how you carry thoughts about him when it’s fuck your feelings
Swear we hit the ceiling
Know that in the 2 we don’t stand down
Triple 0 that’s man down
Know that we got tools beyond us
Know that we got cold in the heat
Know that we got cold at beach
Looks like we got cold
Now you wishy wishy washy
Someone get the devil of me
What’s your price coz the love it get costly
Wishy wishy washy
Someone get these bitches off me
Bad one, but she killing me softly
I go straight to the source
I’m only talking to the bosses
Can not waste it on these lost ones
You worried when the cost come
You tryna be the sk
I can tell that they some lost cunts
Going on pot run
On a mission and we not done
That’s all day
Got souljahs that all A’s
Replacing the old way
Post COVID and show dates
Sold out dates
These numbers that I rate
I been going thru withdrawals
Give fuck bout a bitch say
I’m a made man
So how they telling me I gotta change man
Back then you loved the game plan

(traducción)

He estado pasando por retiros
Dar a la mierda una perra decir
soy un hombre hecho
Entonces, ¿cómo me dicen que tengo que cambiar, hombre?
En ese entonces te encantaba el plan de juego
Ahora deseas, deseas, lavas
Que alguien me saque el diablo
¿Cuál es tu precio porque el amor se vuelve costoso?
Wishy wishy wasy
Alguien quíteme estas perras de encima
Mala, pero ella me mata suavemente
Vayamos directo al grano
Si vamos barra por barra
Estarán listos por la mañana
Salí de la casa con algunas bolsas encima.
Parece que estoy recién salido de la tienda
No golpees mi alineación con algún drama involucrado
Ignoro, ignoro
Tuve que dejar ir a esa chica
Tengo que dejar que vea sierra
Apuesto a que se está acercando demasiado
Patearlo con mis pies en mis parlantes
Dije que vine pero no voy a venir, he estado alcanzando mi punto máximo
Solo una de las cosas que hacer cuando has estado buscando y buscando
Y cómo llevas pensamientos sobre él cuando se joden tus sentimientos
Juro que tocamos el techo
Sepa que en el 2 no nos bajamos
Triple 0 eso es hombre abajo
Sepa que tenemos herramientas más allá de nosotros
Sepa que tenemos frío en el calor
Sé que tenemos frío en la playa
Parece que tenemos frío
Ahora deseas, deseas, lavas
Que alguien me saque el diablo
¿Cuál es tu precio porque el amor se vuelve costoso?
Wishy wishy wasy
Alguien quíteme estas perras de encima
Mala, pero ella me mata suavemente
Voy directo a la fuente
solo hablo con los jefes
No puedo desperdiciarlo en estos perdidos
Te preocupaste cuando llegó el costo
intentas ser el sk
Puedo decir que algunos coños perdidos
Yendo a la carrera de ollas
En una misión y no hemos terminado
eso es todo el dia
Tengo souljahs que todos los A
Reemplazando la forma antigua
Publicar COVID y mostrar fechas
fechas agotadas
Estos números que califico
He estado pasando por retiros
Dar a la mierda una perra decir
soy un hombre hecho
Entonces, ¿cómo me dicen que tengo que cambiar, hombre?
En ese entonces te encantaba el plan de juego