Traducción de la letra de la canción Lettin' Go - Marco Mendoza

Lettin' Go (original)

So much pressure
So much time
So much on my mind
All my life I’m so inside
You gave me hope
You gave my heart
Even when you’re gone
But still somehow I told you lies
You are the reason
I feel like I’m coming to life
And you know where I’ve been
For all of this time
And I’m finally lettin' go
Of all of the things
Baby you’re the one and you should know
I’m yours from my heart into my soul
At times I change
And rearrange me
I’ll be there for you
Like I know I never was
Second chance
I’m in your hands
With what you want me to
Cause your touch is so divine
Don’t let the feeling
Keep us from living our life
And you know where I’ve been
For all of this time
Don’t let the feeling
Keep us from living our life
And you know where I’ve been
For all of this time
— CHORUS (repeat and fade) —

Lettin' Go (traducción)

tanta presion
Mucho tiempo
tanto en mi mente
Toda mi vida estoy tan adentro
me diste esperanza
tu diste mi corazon
Incluso cuando te hayas ido
Pero aún así de alguna manera te dije mentiras
Tú eres la razón
Siento que estoy cobrando vida
Y sabes dónde he estado
Por todo este tiempo
Y finalmente estoy dejando ir
De todas las cosas
Cariño, eres el único y deberías saber
Soy tuyo desde mi corazón hasta mi alma
A veces cambio
Y reorganizarme
Ahí estaré para ti
Como sé que nunca lo fui
Segunda oportunidad
estoy en tus manos
con lo que tu quieres que yo
Porque tu toque es tan divino
No dejes que el sentimiento
Evita que vivamos nuestra vida
Y sabes dónde he estado
Por todo este tiempo
No dejes que el sentimiento
Evita que vivamos nuestra vida
Y sabes dónde he estado
Por todo este tiempo
— CORO (repetir y desvanecerse) —