Traducción de la letra de la canción Grace - Margaret Becker

Grace (original)

I swung that hammer
'Till my hands got weak
Swung that thing
'Till I was crazy from the heat
I built that tower right in my back yard
I worked so long man, I tried so hard
Ain’t no ladder
Ain’t no steps
Ain’t no way to earn it
I’m talkin' 'bout Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
I jumped so high
That I caused a scene
Followed every rule
'Till I was squeaky clean
Learned so much, that I didn’t know a thing
All that work man, and what did it bring?
Ain’t no ladder
Ain’t no steps
Ain’t no way to earn it
I’m talkin' 'bout Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
Oh my, my Could it be?
The best things in life are
Still free, still free, still free, still free
We’ve got to give it up When what we have is much too much, my brother
We’ve got to give it up When what we have is just not enough, my sister
We’ve got to give it all
When all we’ve got has led us to seek not His face
We’ve got to keep on, keep on, keeping on Layin' it all down
Lay it all down
Lay it all down now
Take my house, my car and my cat
Take it all and don’t bring it back
The only thing that I’ve got
That’s worth anything
Is this gift so Humbling, humbling.
Oh humbling, so humbling,
Oh humbling, so humbling,
Oh humbling, so humbling
Give me that gift

(traducción)

Yo balanceé ese martillo
Hasta que mis manos se debilitaron
balanceo esa cosa
Hasta que me volví loco por el calor
Construí esa torre justo en mi patio trasero
Trabajé tanto tiempo hombre, me esforcé tanto
no hay escalera
no hay pasos
No hay forma de ganárselo
Estoy hablando de Grace, Grace
Déjalo todo mi hermano, mi hermana
Ponlo todo a los pies de Grace
gracia, gracia
Déjalo todo mi hermano, mi hermana
Ponlo todo a los pies de Grace
Salté tan alto
Que causé una escena
Seguí todas las reglas
Hasta que estuve completamente limpio
Aprendí tanto, que no sabía nada
Todo ese trabajo hombre, ¿y qué trajo?
no hay escalera
no hay pasos
No hay forma de ganárselo
Estoy hablando de Grace, Grace
Déjalo todo mi hermano, mi hermana
Ponlo todo a los pies de Grace
gracia, gracia
Déjalo todo mi hermano, mi hermana
Ponlo todo a los pies de Grace
Oh, mi, mi ¿Podría ser?
Las mejores cosas de la vida son
Aún libre, aún libre, aún libre, aún libre
Tenemos que dejarlo Cuando lo que tenemos es demasiado, mi hermano
Tenemos que rendirnos cuando lo que tenemos no es suficiente, mi hermana
Tenemos que darlo todo
Cuando todo lo que tenemos nos ha llevado a no buscar Su rostro
Tenemos que seguir, seguir, seguir Dejando todo abajo
Déjalo todo
Déjalo todo ahora
Toma mi casa, mi carro y mi gato
Tómalo todo y no lo traigas de vuelta
Lo único que tengo
eso vale cualquier cosa
¿Es este regalo tan humillante, humillante?
Oh humillante, tan humillante,
Oh humillante, tan humillante,
Oh humillante, tan humillante
Dame ese regalo