Traducción de la letra de la canción I Will Be With You - Margaret Becker

I Will Be With You (original)

There’s a candle in the night
There’s a refuge within sight
I, I won’t cry
There’s a dream that I can hold
There’s a hope that I can hope
I, I won’t cry
When the sun goes black and the moon goes red
And all the final words have been said
I, I will be with You
When every dream is brought to life
And the hands of time roll back the night
I, I will be with You
There’s a hand that will hold mine
And lead me to a better time
I, I won’t cry
(repeat Chorus)
I’m gonna be with You
I’m gonna be with You
I’m gonna be with You
I won’t cry, I’m gonna be with You
Nothing can separate us
Nothing will come between us
I know one day I’m gonna be with You
No power in creation
No mortal complication
Will ever stop me from being with You
(repeat Chorus)

(traducción)

Hay una vela en la noche
Hay un refugio a la vista
Yo, no voy a llorar
Hay un sueño que puedo sostener
Hay una esperanza que puedo esperar
Yo, no voy a llorar
Cuando el sol se pone negro y la luna se vuelve roja
Y todas las palabras finales han sido dichas
Yo, yo estaré contigo
Cuando cada sueño se hace realidad
Y las manos del tiempo hacen retroceder la noche
Yo, yo estaré contigo
Hay una mano que sostendrá la mía
Y llévame a un tiempo mejor
Yo, no voy a llorar
(repite el coro)
Voy a estar contigo
Voy a estar contigo
Voy a estar contigo
No voy a llorar, voy a estar contigo
Nada puede separarnos
Nada se interpondrá entre nosotros
Sé que un día voy a estar contigo
Sin poder en la creación
Sin complicación mortal
Alguna vez me impedirá estar contigo
(repite el coro)