Traducción de la letra de la canción Look Me In The Eye - Margaret Becker

Look Me In The Eye (original)

I found a letter I wrote to you
In the bottom of the drawer
Simple words, simple point of view
That I don’t have much anymore
It said «I don’t want fortune
I don’t want fame
I only want the treasure
That time can’t take away»
CHORUS
Look me in the eye
Tell me if you see
Traces of yourself
Growing here in me Tell me if you find
Your heart in mine
I pray you’ll see your light
When you look me in the eye
Many years have come and gone
Since I wrote that page
And somehow with the passing time
I’ve let that truth slip away
Dear Lord remind me Each and every day that your
Holiness, your Godliness
Is all that will remain
CHORUS
Now I see you
Much too dimly
But someday we’ll be Eye to eye
When I see you
I want to hear you say
That you were proud of my life
Lord touch my heart
Center my soul
Till all I do Is for You alone
CHORUS

Look Me In The Eye (traducción)

Encontré una carta que te escribí
En el fondo del cajón
Palabras simples, punto de vista simple
Que ya no tengo mucho
Decía «no quiero fortuna
no quiero fama
solo quiero el tesoro
Ese tiempo no se puede quitar»
CORO
Mirame a los ojos
Dime si ves
Huellas de ti mismo
Creciendo aquí en mí Dime si encuentras
tu corazón en el mío
Rezo para que veas tu luz
Cuando me miras a los ojos
Muchos años han ido y venido
Desde que escribí esa página
Y de alguna manera con el paso del tiempo
He dejado que la verdad se escape
Querido Señor, recuérdame todos los días que tu
Santidad, tu Divinidad
es todo lo que quedará
CORO
Ahora te veo
Demasiado débilmente
Pero algún día estaremos ojo a ojo
Cuando te veo
Quiero oírte decir
Que estabas orgulloso de mi vida
Señor toca mi corazón
Centro mi alma
Hasta que todo lo que haga sea solo para ti
CORO