| Under the perfect L.A. skies
| Bajo los cielos perfectos de L.A.
|
| The kingdom of the credit card
| El reino de la tarjeta de crédito
|
| I watched them all marching by Down on Pico Boulevard
| Los vi a todos marchar por Down en Pico Boulevard
|
| Every style, every shade
| Cada estilo, cada tono
|
| Tributes to the self-made
| Homenajes a los hechos a sí mismos
|
| Waving banners in subtle ways
| Ondeando pancartas de formas sutiles
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Pride is on parade
| El orgullo está en desfile
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Pride is on parade
| El orgullo está en desfile
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Between the need and desire
| Entre la necesidad y el deseo
|
| Balance I just couldn’t find
| Saldo que simplemente no pude encontrar
|
| Lost my footing on the wire
| Perdí mi equilibrio en el cable
|
| And fell right into line
| Y cayó en línea
|
| «Let me be somebody
| «Déjame ser alguien
|
| Someone else wants to be»
| Alguien más quiere ser»
|
| Lost my joy and humility
| Perdí mi alegría y humildad
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Pride is on parade
| El orgullo está en desfile
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Waving banners all day
| Ondeando pancartas todo el día
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Every night and day
| cada noche y día
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Pride is on parade
| El orgullo está en desfile
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Ooh, I got it so bad
| Ooh, lo tengo tan mal
|
| Traded You for the have to have
| Te cambié por tener que tener
|
| The way I turned, must have made you sad
| La forma en que me volví, debe haberte entristecido
|
| On Pico Boulevard
| En Pico Boulevard
|
| Pride
| Orgullo
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Waving banners all day
| Ondeando pancartas todo el día
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Pride is on parade
| El orgullo está en desfile
|
| Down on Pico Boulevard
| Abajo en Pico Boulevard
|
| Got to get away
| Tengo que escapar
|
| Down on Pico Boulevard | Abajo en Pico Boulevard |