| You and me
| Tu y yo
|
| We’re not alike
| no somos iguales
|
| You like to walk I ride my bike
| te gusta caminar yo ando en bici
|
| You like shoes
| te gustan los zapatos
|
| I like bare feet
| me gustan los pies descalzos
|
| But that should never come between you and me
| Pero eso nunca debería interponerse entre tú y yo
|
| Seems there are so many things
| Parece que hay tantas cosas
|
| On which we disagree
| En lo que no estamos de acuerdo
|
| So why don’t we just concentrate
| Entonces, ¿por qué no nos concentramos
|
| On what we know we need
| Sobre lo que sabemos que necesitamos
|
| Let’s talk about love
| Hablemos de amor
|
| I need love, love, love, love
| Necesito amor, amor, amor, amor
|
| That doesn’t let me down
| eso no me defrauda
|
| The kind of love that’s gentle
| El tipo de amor que es gentil
|
| And always sticks around
| Y siempre se queda
|
| You need love, love, love, love
| Necesitas amor, amor, amor, amor
|
| The kind of love that’s true
| El tipo de amor que es verdadero
|
| The kind of love that’s faithful
| El tipo de amor que es fiel
|
| That’s what I’ve got for you
| Eso es lo que tengo para ti
|
| Let’s talk about love
| Hablemos de amor
|
| You and me
| Tu y yo
|
| We’ve got it wrong
| Lo tenemos mal
|
| We’re fighting over stuff that’s here and gone
| Estamos peleando por cosas que están aquí y se han ido
|
| There’s so much
| hay tanto
|
| We both could share
| Ambos podríamos compartir
|
| Love for one another, that’s my prayer
| Amor el uno por el otro, esa es mi oración
|
| 'Cause you don’t need another finger
| Porque no necesitas otro dedo
|
| Pointing out the cracks
| Señalando las grietas
|
| And I don’t need another tongue
| Y no necesito otra lengua
|
| Shooting flames behind my back
| Disparando llamas a mis espaldas
|
| Let’s talk about love
| Hablemos de amor
|
| I need love, love love, love
| Necesito amor, amor amor, amor
|
| That doesn’t let me down
| eso no me defrauda
|
| The kind of love that’s gentle
| El tipo de amor que es gentil
|
| It always sticks around
| Siempre se queda
|
| You need love, love, love, love
| Necesitas amor, amor, amor, amor
|
| The kind of love that’s true
| El tipo de amor que es verdadero
|
| The kind that makes you happy
| El tipo que te hace feliz
|
| That’s what I’ve got for you
| Eso es lo que tengo para ti
|
| Let’s talk about love
| Hablemos de amor
|
| You and I have got to try
| tú y yo tenemos que intentar
|
| To live this command
| Vivir este mandamiento
|
| Love your neighbor as yourself
| Amarás a tu prójimo como a ti mismo
|
| No matter where he stands
| No importa dónde esté parado
|
| If only we could do that
| Si tan solo pudiéramos hacer eso
|
| Then everyone would see
| Entonces todos verían
|
| The kind of love that Jesus has
| El tipo de amor que tiene Jesús
|
| Can conquer anything
| Puede conquistar cualquier cosa
|
| Let’s talk about love | Hablemos de amor |