Traducción de la letra de la canción Worlds Apart - Margaret Becker

Worlds Apart (original)

In the air invisible
Like angels in the mist
I feel your love surrounding me
Like rain on fingertips
I wait, I bend
Collecting the signals you send
And dream of when
When you will come for me
And joy will break my heart
And we will finally be
No longer worlds apart
Love so beautiful
Like a sacred souvenir
It keeps me longing for
The day when you’ll be here
These tears, they pour
In pools on my bedroom floor
While I wait for
When you will come for me
And joy will break my heart
And we will finally be
No longer worlds apart
And when you call my name
I know my true life is gonna start
When we will finally be
No longer worlds apart
When that day comes
And you’re standing inches away
I’ll reach out my arms
And fall into love’s embrace
And when you call my name
I know my true life is gonna start
When we will finally be
No longer, no longer worlds apart
When you’ll come for me
And joy will break my heart
And we will finally be
No longer, no longer worlds apart
And when you call my name
True life starts
Finally be
Worlds apart

(traducción)

En el aire invisible
Como ángeles en la niebla
Siento tu amor rodeándome
Como la lluvia en la punta de los dedos
Espero, me inclino
Recolectando las señales que envías
Y soñar con cuando
cuando vendras por mi
Y la alegría romperá mi corazón
Y finalmente seremos
Ya no hay mundos separados
Amor tan hermoso
Como un recuerdo sagrado
Me mantiene anhelando
El día en que estarás aquí
Estas lágrimas, derraman
En piscinas en el piso de mi dormitorio
Mientras espero
cuando vendras por mi
Y la alegría romperá mi corazón
Y finalmente seremos
Ya no hay mundos separados
Y cuando dices mi nombre
Sé que mi verdadera vida va a comenzar
Cuando finalmente seremos
Ya no hay mundos separados
cuando llegue ese dia
Y estás parado a centímetros de distancia
extenderé mis brazos
Y caer en el abrazo del amor
Y cuando dices mi nombre
Sé que mi verdadera vida va a comenzar
Cuando finalmente seremos
Ya no, ya no mundos separados
cuando vengas por mi
Y la alegría romperá mi corazón
Y finalmente seremos
Ya no, ya no mundos separados
Y cuando dices mi nombre
La verdadera vida comienza
finalmente ser
Mundos aparte