Traducción de la letra de la canción Forget Me Not -

Forget Me Not (original)

Sat down at the piano
And played some of your songs
You don’t know how the words go
But you sort of sang along
And I’m here to remind you
What’s lost is never gone
You will
Forget, forget, forget
Forget me not
You will
Forget, forget, forget
Forget me not
Forget me not
I’m not ready for what’s to come
Does that make me
My mother’s selfish son
But I wanted you to know
I still need you my friend
From the lines to amend
To the cradle again
I’ll be your
I’ll be your
I’ll be your
Forget, forget me not
I’ll be your
I’ll be your
Forget me not
If memories are shadows
We’d best not waste the light
Echoes of aphasia
Have haunted you tonight
But I will watch you sleeping
And make sure you’re alright
And you will
Forget, forget, forget
Forget me not
You will
Forget, forget, forget
Forget me not
I’m not ready for what’s to come
Does that make me
My mother’s selfish son
But I wanted you to know
I will help you my friend
From the lines to amend
To the cradle again
I’ll be your
I’ll be your
I’ll be your
Forget, forget me not
I’ll be your
I’ll be your
Forget me not
I know you’re not quite here
But you’re not quite gone
Sometimes the night gets darkest before the dawn
Maybe life’s too short
But the end is long
Yeah, life’s too short
But the end is long
Life’s too short
But the end is long
Yeah, life’s too short
But the end is so long
I won’t leave you my friend
I will ease you back in
To the cradle again
I’ll be your
I’ll be your
I’ll be your
Forget, forget me not
I’ll be your
I’ll be your
Life’s too short
But the end is long
Life’s too short
But the end is so long

(traducción)

se sentó al piano
Y toqué algunas de tus canciones
No sabes cómo van las palabras
Pero de alguna manera cantaste
Y estoy aquí para recordarte
Lo que se pierde nunca se ha ido
Vas a
Olvidar, olvidar, olvidar
No me olvides
Vas a
Olvidar, olvidar, olvidar
No me olvides
No me olvides
No estoy preparado para lo que viene
¿Eso me hace
El hijo egoísta de mi madre
Pero quería que supieras
Todavía te necesito mi amigo
De las líneas a enmendar
A la cuna otra vez
Yo sere tu
Yo sere tu
Yo sere tu
Olvida, no me olvides
Yo sere tu
Yo sere tu
No me olvides
Si los recuerdos son sombras
Será mejor que no desperdiciemos la luz
Ecos de afasia
Te he perseguido esta noche
Pero te miraré dormir
Y asegúrate de que estás bien
y lo harás
Olvidar, olvidar, olvidar
No me olvides
Vas a
Olvidar, olvidar, olvidar
No me olvides
No estoy preparado para lo que viene
¿Eso me hace
El hijo egoísta de mi madre
Pero quería que supieras
te ayudare amigo
De las líneas a enmendar
A la cuna otra vez
Yo sere tu
Yo sere tu
Yo sere tu
Olvida, no me olvides
Yo sere tu
Yo sere tu
No me olvides
Sé que no estás del todo aquí
Pero no te has ido del todo
A veces la noche se oscurece antes del amanecer
Tal vez la vida es demasiado corta
Pero el final es largo
Sí, la vida es demasiado corta
Pero el final es largo
La vida es demasiado corta
Pero el final es largo
Sí, la vida es demasiado corta
Pero el final es tan largo
no te dejare amigo
Te facilitaré el regreso
A la cuna otra vez
Yo sere tu
Yo sere tu
Yo sere tu
Olvida, no me olvides
Yo sere tu
Yo sere tu
La vida es demasiado corta
Pero el final es largo
La vida es demasiado corta
Pero el final es tan largo