Traducción de la letra de la canción The Half - Mark Harris

The Half (original)

I look back on a thousand roads I wandered down
And just as many dreams I’ve chased but I never found
From where I stand I see the way
You held my heart
The times You closed the door
And left the light on in the dark
For every broken path
And for every storm held back
I shake my head in wonder
But I don’t know the half
Of what You have for me
What Your holding back
That You don’t let me see
You give me everything I need
And more than I can ask
And I can’t help but but be amazed
And I don’t even know the half
I don’t even know the half
The God who whispered life in an empty space
He’s prepared for us an even better place
I hear about the mansions and the golden streets
But I cannot imagine all that heaven holds for me
Even when I dream, its still beyond my grasp
To try and comprehend it
But I don’t know the half
Of what You have for me
What Your holding back
That You don’t let me see
You give me everything I need
And more than I can ask
And I can’t help but but be amazed
That I don’t even know the half
I don’t even know the half
You cover me with wings of grace
Hold me in Your sweet embrace
When it comes to who You are
I know its just a taste
Yeah, yeah
But I don’t know the half
Of what You have for me
What Your holding back
That You don’t let me see
You give me everything I need
And more than I can ask
And I can’t help but but be amazed
I can’t help but but be amazed
And I don’t even know the half
I don’t even know the half

(traducción)

Miro hacia atrás en mil caminos por los que deambulé
Y tantos sueños que perseguí pero nunca encontré
Desde donde estoy veo el camino
Sostuviste mi corazón
Las veces que cerraste la puerta
Y dejó la luz encendida en la oscuridad
Por cada camino roto
Y por cada tormenta contenida
Niego con la cabeza con asombro
Pero no sé ni la mitad
De lo que tienes para mi
Lo que estás reteniendo
Que no me dejas ver
Me das todo lo que necesito
Y más de lo que puedo pedir
Y no puedo evitar estar asombrado
Y no sé ni la mitad
no se ni la mitad
El Dios que susurró vida en un espacio vacío
Él ha preparado para nosotros un lugar aún mejor
Escucho sobre las mansiones y las calles doradas
Pero no puedo imaginar todo lo que el cielo me depara
Incluso cuando sueño, todavía está más allá de mi alcance
Para tratar de comprenderlo
Pero no sé ni la mitad
De lo que tienes para mi
Lo que estás reteniendo
Que no me dejas ver
Me das todo lo que necesito
Y más de lo que puedo pedir
Y no puedo evitar estar asombrado
Que no sé ni la mitad
no se ni la mitad
Me cubres con alas de gracia
Abrázame en tu dulce abrazo
Cuando se trata de quién eres
Sé que es solo un gusto
Sí, sí
Pero no sé ni la mitad
De lo que tienes para mi
Lo que estás reteniendo
Que no me dejas ver
Me das todo lo que necesito
Y más de lo que puedo pedir
Y no puedo evitar estar asombrado
No puedo evitar estar asombrado
Y no sé ni la mitad
no se ni la mitad