| I was born at the break of dawn, raised by the breakbeat
| Nací al romper el alba, criado por el breakbeat
|
| Breaking all the rules set in place to try to break me
| Rompiendo todas las reglas establecidas para intentar romperme
|
| Break or break a check one-two seven-oh-eight-three
| Rompe o rompe un cheque uno-dos siete-cero-ocho-tres
|
| Shake up the system on Peachtree and 8th street
| Agite el sistema en Peachtree y 8th street
|
| Down the block from don’t stop, barkin' at you
| Abajo de la cuadra de no parar, ladrándote
|
| Talk is cheap, i invested in speech to raise the market value
| Hablar es barato, invertí en el habla para aumentar el valor de mercado
|
| Danger’s all around the world same song
| El peligro está en todo el mundo, la misma canción
|
| So I light a fire with any forty acres that I’m placed on
| Así que enciendo un fuego con los cuarenta acres en los que estoy colocado
|
| Stay strong in the eyes of adversity
| Mantente fuerte ante los ojos de la adversidad
|
| Play on through the heat, wave and rise as the mercury
| Sigue jugando a través del calor, saluda y sube como el mercurio
|
| Applied to the you and i, verse to ear right now
| Aplicado al tú y yo, verso al oído ahora mismo
|
| Burn style, then return with a slight smile
| Grabar estilo, luego regresar con una leve sonrisa
|
| Miles past the open season and the warning shots
| Millas más allá de la temporada abierta y los disparos de advertencia
|
| I know the reason I was born to rock
| Sé la razón por la que nací para rockear
|
| God pumping in my veins, love encoded in my name
| Dios bombeando en mis venas, amor codificado en mi nombre
|
| And I’m the only soul who can conquer this terrain
| Y yo soy la única alma que puede conquistar este terreno
|
| Navigate the treacherous, make it seem effortless
| Navega por lo traicionero, haz que parezca fácil
|
| Run like the wind, then fly like a Pegasus
| Corre como el viento, luego vuela como un Pegaso
|
| And where you at? | ¿Y dónde estás? |
| I’m right here livin' it
| Estoy aquí viviendo
|
| Tellin' everybody don’t stop until it finishes
| Diciendo a todos que no se detengan hasta que termine
|
| And where you at? | ¿Y dónde estás? |
| I’m right here givin' it | Estoy aquí dándolo |
| All that I got because life is never limited
| Todo lo que tengo porque la vida nunca es limitada
|
| Looks like a short walk, actually an exodus
| Parece una caminata corta, en realidad un éxodo.
|
| Navigate the treacherous and make it seem effortless
| Navega por lo traicionero y haz que parezca fácil
|
| I walk on this plain to sustain love’s reign
| Camino en esta llanura para sostener el reinado del amor.
|
| Not afraid to go against the wind or winds change
| Sin miedo a ir contra el viento o los vientos cambian
|
| Pray as a hustler, let the love settle
| Reza como un estafador, deja que el amor se asiente
|
| It’s a shame our adversaries break skin or mettle
| Es una pena que nuestros adversarios rompan la piel o se templen
|
| I’ma pursue the goal until the steam breaks the kettle apart
| Perseguiré el objetivo hasta que el vapor rompa la tetera
|
| To start the search for excellence within experience
| Para iniciar la búsqueda de la excelencia dentro de la experiencia
|
| Leave trails of crumbs until we shed food for thought
| Deja rastros de migajas hasta que dejemos algo para pensar
|
| Then walk as an exodus and pass it to a million
| Luego camine como un éxodo y páselo a un millón
|
| Accidents turn to tragedies in search for fear
| Los accidentes se convierten en tragedias en busca del miedo
|
| Seven seas were drawn by the drops of seven tears
| Siete mares fueron dibujados por las gotas de siete lágrimas
|
| Misery turns to sadness, madness becomes clear
| La miseria se convierte en tristeza, la locura se vuelve clara
|
| Doubt is no longer an issue amongst our peers
| La duda ya no es un problema entre nuestros compañeros
|
| Confidence is not mistaken for ego stare
| La confianza no se confunde con la mirada fija del ego
|
| Hip-hoppers no longer affected by what they wear
| Hip-hoppers ya no se ven afectados por lo que visten
|
| Nine-to-five slaves are free from what they bear
| Los esclavos de nueve a cinco están libres de lo que llevan
|
| Grace is no longer susceptible 'cause no one cares
| Grace ya no es susceptible porque a nadie le importa
|
| Water is now free of me percent is seventy
| El agua ahora está libre de mí. El porcentaje es setenta.
|
| Hell is no longer on earth because the mind is heavenly | El infierno ya no está en la tierra porque la mente es celestial |
| Focus on the purpose to modify what’s not guaranteed
| Concéntrese en el propósito de modificar lo que no está garantizado
|
| And move fast than the slower that decorated by treachery
| Y muévete más rápido que el más lento que adorna la traición
|
| Navigate the treacherous, make it seem effortless
| Navega por lo traicionero, haz que parezca fácil
|
| Run like the wind, then fly like a Pegasus
| Corre como el viento, luego vuela como un Pegaso
|
| And where you at? | ¿Y dónde estás? |
| I’m right here livin' it
| Estoy aquí viviendo
|
| Tellin' everybody don’t stop until it finishes
| Diciendo a todos que no se detengan hasta que termine
|
| And where you at? | ¿Y dónde estás? |
| I’m right here givin' it
| Estoy aquí dándolo
|
| All that I got because life is never limited
| Todo lo que tengo porque la vida nunca es limitada
|
| Looks like a short walk, actually an exodus
| Parece una caminata corta, en realidad un éxodo.
|
| Navigate the treacherous and make it seem effortless
| Navega por lo traicionero y haz que parezca fácil
|
| Mountain to a mole hill, river to a stream
| Montaña a un topo, río a un arroyo
|
| Make the complex simple, turn an army to a team
| Simplifique lo complejo, convierta un ejército en un equipo
|
| By any means seems like it’s your only option
| De todos modos, parece que es tu única opción
|
| And a riot now resembles nothing better than a mosh pit
| Y un motín ahora se parece a nada mejor que un mosh pit
|
| Oceans a puddle and a hurricane is rain
| Océanos un charco y un huracán es lluvia
|
| Obvious is subtle and complicated is plain
| Lo obvio es sutil y lo complicado es simple
|
| Debate is conversation and wild things are tamed
| El debate es conversación y las cosas salvajes se domestican
|
| Torture’s only pain and change stays the same
| El único dolor y cambio de la tortura sigue siendo el mismo
|
| Terrorism, revolution, slavery, and restitution
| Terrorismo, revolución, esclavitud y restitución
|
| Gotta give it all to break it up and get it movin'
| Tengo que darlo todo para romperlo y ponerlo en movimiento
|
| Dark is transparent so we slice it with a flashlight | La oscuridad es transparente, así que la cortamos con una linterna |
| X-in' out your circle, blow the spot like a bagpipe
| X-in' out your circle, sopla el lugar como una gaita
|
| Livin' the fast life, project slow motion
| Viviendo la vida rápida, proyecto a cámara lenta
|
| Just so you can get in which direction that i’m goin'
| Solo para que puedas saber en qué dirección voy
|
| It’s the common denominator, love child moderator
| Es el común denominador, love child moderator
|
| Got a lot to say to all of y’all but Ima stop till later
| Tengo mucho que decirles a todos ustedes, pero me detendré hasta más tarde
|
| Navigate the treacherous, make it seem effortless
| Navega por lo traicionero, haz que parezca fácil
|
| Run like the wind, then fly like a Pegasus
| Corre como el viento, luego vuela como un Pegaso
|
| And where you at? | ¿Y dónde estás? |
| I’m right here livin' it
| Estoy aquí viviendo
|
| Tellin' everybody don’t stop until it finishes
| Diciendo a todos que no se detengan hasta que termine
|
| And where you at? | ¿Y dónde estás? |
| I’m right here givin' it
| Estoy aquí dándolo
|
| All that I got because life is never limited
| Todo lo que tengo porque la vida nunca es limitada
|
| Looks like a short walk, actually an exodus
| Parece una caminata corta, en realidad un éxodo.
|
| Navigate the treacherous and make it seem effortless | Navega por lo traicionero y haz que parezca fácil |